Visualizzazione post con etichetta crochet. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta crochet. Mostra tutti i post

venerdì 24 luglio 2020

"Cadenas" y "Cadenillas"


Hola a todos los que pasan por aquì.
De reciente una amiga me preguntò si yo sabìa hacer èsos "collares" a 
crochet que estàn de moda. Yo no tenìa ni idea, que estuvieran de moda, porque
en realidad yo no sigo mucho que digamos la moda. Asì que me fuì a dar 
unas vueltas en Pinterest y Youtube donde encorntrè algunas ideas y unos
tutoriales. Encontrè mucho y me encantaron las ideas. Asì que me puse a buscar
algunos materiales que tenìa guardados desde hace anales y los saquè. No
tengo muchas perlitas, yo creìa que tenìa mucho material pero lo que encontrè fuè
suficiente por lo menos para comenzar. A mi hija le fascinò la cadenita de estrellitas
y pues lògico que se la voy a regalar. Parece de oro verdad? Es un hilo moulinè
metalizado, se teje que es un gusto. El que tuve que comprar en vez es un DMC 
màs finillo para otro que es el del "encargo" con unas perlas de metal que parece
tiene un bagno de oro. Què caras se han puesto las cosas. Es que no volvì a
comprar nada desde hace mucho,porque la verdad habìa decidido "gastarme" todo
lo que tengo en casa y no llenarme de tanta cosa (que ya tengo suficiente gracias a Dios)
Asì que no, no es un nuevo hobby, no voy a poner ventas porque de todos modos
la situaciòn està siempre peor. Es solo un encargo de una persona. Pero me siento
muy satisfecha de haber hecho una cosa bonita y simple y que parece mentiras
pero que tienen su "efecto especial" 
Por otro lado es una de èsas cosas que hago mientras estoy hablando al telefono.
No me gusta estar sin hacer nada y muchas de las personas que llamo no aman
que ponga el "viva-voz" o alto parlante porque escuchan todo lo que hago en el mientras.


Por aquì la situaciòn es de "calma aparente" Llegò el verano y la gente, los que pueden por lo menos se van al mar. Yo siceramente no tengo ganas de nada, me gustarìa irme en un lugar sereno, como el campo o la montagna, no el mar...Quisiera pasar las tardes caminando y admirando la naturaleza, pero nada de èsoes posible, al momento estamos de "rodrìguez" y de trabajo, gracias a Dios, pero que se necesita un "destaque" se necesita y la verdad es que quisiera un teletrasporteque me llevara a Costa Rica, agarrarìa toda mi famiglia y me la llevarìa allày junto a todos ellos agarrarìa y me los llevarìa en un lugar fresco, relajante y seguro...Todos suenos, pero sonar es gratis.
Por ahora no estoy bordando. Estoy orando mucho y en los ratos libres libres me
estoy dedicando a mi alma y a las lecturas Biblicas y santas.
El tiempo de perder se ha terminado. Claro que no sucede nada si me pongo 
a bordar algo...pero ya no como antes. De todos modos ganè unos kilos que me
afectan mucho y no puedo pasar sentada mucho tiempo.
Siempre lo mismo, pero siempre diferente. 
Bendiciones.

lunedì 4 maggio 2020

Curiosidades...

 Hola a todos los que pasan por aquì. No siempre tengo algo que contar, pero
a veces es màs lo que me gusta compartir. En èstas fotos por ejemplo es casi desde
otono del 2019 que habìa visto èste àrbol vestido asì y cada vez que pasaba me 
decìa que tenìa que tomarle fotos, pero se me olvidava. En estos dìas en los que 
por la quarentena se veìan pocas personas por las calles (y casi todas èramos las
que tenemos perros) aprpovechè de la "soledad" y me acerquè para ver mejor los 
tejidos, porque en realidad me llamaba mucho la atenciòn que los colores se 
mantuvieran tan encendidos todavìa, no obstante la interperie. 
Pues claro! El material es sin duda hilo o cordòn acrilico!!
Bueno y pues muy bien y muy bonito me dije, una decoraciòn muy artesanal, 
ahora lo que queda es saber donde se encuentra la fundaciòn y saber quienes
fueron las "valientes" artistas que hicieron todos èsos "doylies" para unirlos y vestir
al àrbol hasta arriva, jeejee.
Bueno y es todo por hoy, me dieron ganillas de tejer, pero la verdad es que 
prefiro bordar y terminar los wipis.
Os dejo con la oraciòn del dìa para la Mamà Celestial.
Què Dios me los bendiga y proteja a todos de èste moustruo infernal.


sabato 29 febbraio 2020

Corona Antivirus...Usala y vistela!

Buenos dìas bellas personas que os pasàis por acà!
En las fotos vèis unos rosarios que comprè en Medjugorje el
ano pasado cuando fuì en Agosto.
Hoy les dejo una fotos y unos links donde encontrar 
èstos tutoriales para hacer èstos bellissimos rosarios en crocet.
Sinceramente, desde que aparecieron las noticias con 
èste horrible virus, que hace casi 5 decadas o màs por acà era 
llamada "asiatica" (non a caso) yo me puse a divulgar que el mejor
antidoto e arma contro peste, amenazas y peligros, es sin duda
la Santa Protecciòn de Dios y la Promesa de la Mamà Celestial
ès una de èsas. Recuerden que a los sacerdotes en Hiroshima o
Nagasak, no les pasò nada cuando cayò la bomba cerca de ellos, 
no me la estoy inventando, es realidad. Asì que confien en Dios y
en Su protecciòn Materna:

Primera parte:

Segunda Parte:

venerdì 16 marzo 2018

"Animalitos friolientos" C:R.#1

Pues resulta que es mi mamà la que hace tambièn crochet.
Ella tiene èsa perrita que por desgracia, se enfermò los ùltimos 
dìas que estuvimos ahì.
La verdad èstas vacaciones fueron una "prueba" para la salud de
muchos en mi familia como ya irè contando.
La perrita se llama Sissi y es muy dulcita.
La gatita se llama Vickie y es la ùnica de los cinco gatos de mi
hermana que pude fotografiar bien.
Friolentas!! Y a mi mamà que le encanta vestirlos les ha hecho
varias vestimentas en crochet.
Ahora Sissy se està recuperando gracias a DIos.
Si lo pienso ahora...me hace ternura verla asì...para mi mamà
fuè muy doloroso...yo creo que para mì lo fuè en modo diferente,
no lograba ponerme en su lugar...pero para cada quien es duro
enfrentar la enfermedad de la propia mascota.

sabato 20 maggio 2017

Crochet Rosary...


A casa de mi amiga Vilmetta, llegò la Virgencita Pelegrina (en la foto abajo)
 y nos invitò a venir para compartir èste momento de grande gracia.
Llegò mucha gente, y ademàs del Santo Rosario recitado, hizo venir un sacerdote
(muy santo a propòsito y me consta per dono e inspiraciòn del Santo Spiritu) que 
celebrò la Santa Misa. Al final ella ofreciò un refrigerio y nos regalò èste bellisimo
Rosarito hecho en crochet me se me antojò tratar màs adelante de probar a 
repetirlo con el ganchillo, veremos si logro hacerlo o algo parecido.
Les dejo un link muy especial:


Last day night we were invited by a friend for share a big
marcy about the Holy Piligrim Mother. So after all she gave us
a lovely crochet rosary that i wated to show you and leave you
an special link

La mia cara amica Vilmetta ci ha invitato a venire a recitare il 
Santo Rosario a casa sua in speciale occasione dell'arrivo a casa
sua della Madonna Pellegrina, e noi non ci siamo fatti pregare.
Dopo la Santa Messa, che anche essa si è celebrata, lei ci ha offerto
un rinfresco e dopo ci ha regalato un bellissimo rosarito fatto a mano 
ad uncinetto. Vorrei probare un giorno a farlo me stessa.
Per ora è tutto e vi lascio un link davvero speciale:



sabato 17 dicembre 2016

Stars...Stelline...Estrellitas...

Ciao carissime, spero che stiate tutte bene.
Oggi vi voglio condividere delle stelline che ho fatto
in questi giorni. Ho faticato un po' a capire come leggere
lo schema, ma alla fine ho giocato un po' per intuizione,
gli schemi a volte non sono ben tradotte.
Spero vi piaciano tanto quanto a me.
Benedizioni.
Hello dear, I hope you are all well.
Today I want to share the stars that I made
in these days. I struggled a bit to understand how to read
the pattern, but in the end I played a bit by intuition,
Sometimes the patterns are not well translated.
I hope you'll like much as me.
Blessings.
Hola amigas, espero que se encuentren bien.
Hoy de pasaditas les quiero compartir èstas estrellitas
que he hecho en momentos de relajamiento.
La verdad me cuesta montones entender y leer los
gràficos que saco de revistas, èstas vienen de Alemania
y las traducciones no siempre son correctas.
Pero bueno, espero que les guste tanto como a mì
Bendiciones.

lunedì 12 dicembre 2016

Punto cruz y crochet...Cross stitch & crochet...Uncinetto e Punto Croce...


Ciao ragazze! Spero stiate passando un bel periodo Natalizio,
al meno spiritualmente, dico io, giachè il resto non è possibile neanche immaginarlo.
Ho realizzato queste palline, grazie ad una iluminazione che ho avuto una sera.
Tutti questi ricami-ni  fanno parte di quelli che avevo ricamato l'anno scorso,
e che fanno parte anche di schemi Bent Creek. La idea era di applicarle sulle mie
sfere di polistirolo, ma non avevo voglia di frantumarmi l'anima foderandole con
stoffe, al che ho fatto un sacco di catenelle a crochet  che ho attacato 
con cola per decoupage, naturalmente si tolgono dopo gli spilli 
che sono serviti a fermare i cordoncini ed ecco il risultato:
un mix di punto croce ed uncinetto. La lana utilizzata è quella che ha dei
filamenti brillanti il che da un effetto festivo. Ok, a me è piacciuto lo sperimento,
spero a voi tanto come a me. Buona giornata e che Dio vi benedica sempre!

Hola amigas queridas.
Estos bordadillos, son parte de los que
habìa hecho el ano pasado y que se quedaron en
"veremos", hacen parte de graficos de Bent Creek.
Las bolitas las he forrado con simples cordoncillos hechos de
cadenitas de ganchillo y pegadas con cola para decoupage.
Todo muy simple, pero la verdad es que me gusta como
han quedado y resulta fàcil y ràpido, por otro lado, el
efecto suave. Estas lanas son acrilicas, las venden los chinos
no son naturales y son baratas. Las habìa comprado como
prueba el ano pasado, pero siendo muy pocos gramos ni idea
de coòmo usarlas. Esta vez tuve la iluminaciòn.
Espero que les hayan gustado tanto como a mì y que la idea 
les resulte buena tambièn. 
Què Dios me las siga bendiciendo y protegiendo.


Hi girls! I hope you are having a great Christmas period,
at least spiritually, I can say, nothinh else is not even possible to imagine.
I made these balls, thanks to a "lighting" I had one evening.
All these mini-embroidery are part of those who had embroidered the last year,
and that are also part of Bent Creek patterns. The idea was to apply them on my
styrofoam balls, but I had no desire to shatter my soul lining with
fabrics, that's why I made a lot of  crochet chains I attacked
with decoupage glue, of course, i'll remove pins after location
that served to stop the cords and here is the result:
a mix of cross stitch and crochet. The wool used is that which has the
bright filaments helps make a festive effect. Ok, I really like this experience,
I hope to you as much as me. Good day and God bless you always!


giovedì 8 dicembre 2016

Xtmas Terapy...


Crochet rosso Natale, non proprio rosso vivace.
Sempre presso da una rivista, e fatto nei pochi momenti di 
relax, molto lentamente durante il mese di Novembre.
Spero vi siano piaciuti tanto quanto a me.
Bacioni e Benedizioni.
Crochet Christmas red, not quite bright red.
Always at a magazine, and he has done in the few moments of
relaxing, very slowly during the month of November.
I hope you enjoyed it as much as me.
Kisses & Blessings.
Centrillos de color Rojo Navideno, no propiamente rojo vivo.
Siempre sacado el patròn de una revista y hecho en los pocos
momentos de relajamiento que tuve en Noviembre.
Espero les guste tanto como a mì.
Besitos y Bendiciones.

giovedì 11 agosto 2016

Muñeca...Bambola...Doll...


Hola amigas, sè que muchas no estàn por
vacaciones y varios y yo todavìa no logro sacar
el ratito paa visitarlas pero sè que lo harè, Sabado 
si Dios quiere estarè màs libre.
Hoy les quiero mostrar èsta muñequita que he hecho
ispirandome a las Matrioskas que como ya saben me
encantan! Es un "granny circle" o una de èsas "abuelitas"
con las que se hacen los cuadritos para las colchas, pero
en èste caso yo lo he hecho circular aprendiedo de èste
video, para la parte de la cabeza se sabe son aumentos y 
disminuciones. Les dejo un video de donde pueden aprender
a hacer la "abuelita circular" o "granny circle" Si no
podrìais hacelas con la base de los conejillos que hice
algùn tiempo atràs, en èste post encontraràn los enlaces.
Ahorita estoy haciendo otras màs chiquitas con lanas menos
gruesas para usarlas en otros modos. Ya les contarè como
va el proyecto y les mostrarè como resultaron.
Bueno y por hoy es todo, quiero dejarles un abrazo bien
grande, de osa, y que Dios me las siga bendiciendo.
Ciao a tutti, so che molti e molte di voi siete andati  al mare o
in montagna, pure al estero se mai. In effetti le città sono quasi 
deserte. ha fatto molto caldo, ma grazie a Dio che ci ha anche
mandato delle piogge notturne che rinfrescano moltissimo.
Io un po' impegnata e chiedo scusa perchè ancora
non riesco a visitare i vostri meravigliosi blogs, ma vedrete che
Sabato mi prendo del tempo esclusivamente,
sento molto la mancanza di bloggare.
Vi mostro oggi questa bambola d'ispirazione Matrioska.
Voi sapete che le amo e che involontariamente le colleziono,
il motivo di questo sperimento è la nascita di una bimbetta, ma anche la nascita
di nuovi ed entusiasmanti proggetti dei quali
vi farò sapere appena sarò stata in grado di concludere qualcosa.
In tanto è una piastrella circolare, che ho imparato a 
fare da questo video, ma se volete in fondamento potete farla
come ho fatto questi coniglietti di qualche tempo fa,
dopo di chè lo si sa che per la faccia sono aumenti e diminuzioni.
Per ora è tutto, ci ri-leggiamo presto e che Dio vi benedica.
Hello everyone, I know many of you did  go to the beach or
in the mountains, even to foreign countries. In the towns are almost deserted.
It has been very hot, but thanks to God who also sent us the  rain at night that cool a lot.
 I'm a bit busy and I apologize because I still can not visit your wonderful blogs,
 but you'll see that Saturday I'll take the time only for this, I feel very lack of blogging.
I show you today this inspiring Matryoshka doll.
You know that I love and who unwittingly collect them,
 the reason for this experiment is the birth of a little girl,
 but also the birth of new and exciting projects about I
will let you know as soon as I was able to conclude something.
This time is a circular granny, I learned to
do from this video, but if you want you can do it in the foundation
as I have done these bunnies some time ago,
 after which it is known that for the face are increases and decreases.
For now is all, I'll read you soon, blessings & kisses.

venerdì 5 agosto 2016

Camiseta transformada...Camicetta rinnovata...Transformation T-shirt


Hola amiguis.
La verdad es que cuando no puedo bordar
yo por fuerza algo tengo que hacer para disminuir
el stress cotidiano y para relajar mis tensiones.
Esta camiseta xxL era de mi hijo, se la habìa regalado el
ano pasado y nunca se la puso porque al final vine a
saber que èl odia las rayas!!! Ni modo, a mì que me encantan
las rayitas finas, lo que hice fuè que le cortè las mangas y
la transformè e un camisòn para mì y de pasò le hice un acabado
en crochet para darle el toque femenino, la verdad es que
me encantò con èse punto de cadenillas que se parece a la
espumilla de mar.
Què tengan buen dìa, bendiciones.




giovedì 7 luglio 2016

Blusa de Verano... Summer Tank top...Canotta estiva...


Hola amigas, espero que estèn todas muy bien.
Hace rato que no entro lo sè, pero la verdad es que me 
estoy gozando del verano como mejor puedo, ya hace mucho
calor, gracias a Dios y llueve de vez en cuando.
Mi marido y yo nos hechamos nuestras buenas caminadas por
las tardes y a veces son caminadas obligatorias durante el dìa por
el trabajo, ahora que estamos acà en el centro tenemos todo cerca
y nos movemos a piè. Pero hoy querìa pasar  a saludarlas y
mostrarles èsta blusita de verano que me hice en crochet en
los dìas que estuve donde mi suegra. Es bien fàcil y ràpida,
a mì me tomò un poco de tiempo pero porque la tejì con calma.
Se puede poner encima de una sin mangas de algodòn y se puede 
usar sea en la ciudad que en la playa. Espero que les guste, yo ya
no encuentro èstos tipos de algodòn matizados, hicieron un lote muy
limitado y ya se agotò, no lo encuentro màs y de todos modos nunca 
màs voy a volver a comprar colores o cosas que se ponen de moda
porque aquì todo va pasando, las cosas clàsicas tienen poca cabida y èso
me disgusta no poco. Se necesitan 300gramos de hilo algodòn, yo usè 
una marca que se llama "Cablè", acà la encuentro mucho es muy buena.
El tutorial lo podèis encontrar aquì.
Bueno y èsto es todo por hoy, què Dios me las bendiga y que
pasen un buen verano, hasta la pròxima. Besitos.
Ciao ragazze, come state, spero benone. Lo so che è da tanto che non passo di qui,
 ma ora che siamo in centro aprofitiamo che abbiamo tutto vicino sia 
per splorare come per lavorare. 
Poi mio marito ed io godiamo delle nostre buone camminate 
serali e questo ci aiuta a mantenerci in forma. 
Oggi volevo passare di qui per farvi vedere questa canotta estiva 
che ho fatto a crochet, si può indossare con una canotta
smanicata sotto bianca o di un colore chiaro abbinato, 
si potrebbe fare ancora più lungo e potrebbe essere
 usato come uscita per la piaggia e sopra il bikini. 
Infine è bellissimo a mio parere, facile e veloce.
 A me ha presso un po di tempo perchè l'ho fatto nei momenti 
che ero con mia suocera, ma in tre giorni si può completare. 
Il tutoriale è in spagnolo ma facile da comprendere e lo trovate qui
Va bene, è tutto per oggi, vi saluto e vi auguro una estate bella e serena,
 che Dio vi benedica e vi protegga, al prossimo.
Hello girls, how are you, hope fine. 
I know it's so long since I step out of here, 
but now that we are living  in center, are enjoing cause
we have everything close both 4 explore & 4 work.
 Then my husband and I enjoy our evening walks  and this helps us to keep fit.
Today I wanted to stop here for you to show this summer tank top
 that I made to crochet, you can wear with a tank top
sleeveless under white or a light color matching,
 you could make even longer and could be used as an 
output for the shore and above the bikini.
 Finally, it is beautiful in my opinion, easier and faster. 
I was at a bit of time as I did in the moments that I was 
with my mother-in-law, but in three days you can complete.
You can find the tutorial here, is in spanish but so easy to understand.
 Okay, it's all for today, I salute you and wish you a 
beautiful and serene summer, may God bless you and protect you, to the next.