giovedì 16 gennaio 2014

This moment...Questo momento...Este momento...

...Before take away the decorations...
..Antes de quitar las decoraciones...
...Prima di togliere le decorazioni...
...I feel a lump in the throat
...Se me hace un nudo en la garganta...
...Mi si fa un nodo nella gola...
...If I think I'll have three weeks without them...
...Si pienso que vivirè 3 semanas con ellos lejos de mì...
...Se penso che avrò 3 settimane senza di loro...



No se puede hacer nada, esos son los sentimientos de una madre!!
Non si può far nulla, questi sono i sentimienti di una madre!
You can not do anything, these are the feelings of a mother!

14 commenti:

  1. Aww, those are great pictures Varla.

    RispondiElimina
  2. Mírala ella que orgullosa nos muestra a sus preciosos hijos.
    Si que vas a poder estar tres semanas y mas... poco a poco te acostumbras.
    Un abrazo.

    RispondiElimina
  3. Tre settimane voleranno senza che te ne accorgi!!!
    Un abbraccio,
    Miriam

    RispondiElimina
  4. Thanks Vickie for apreciate!
    Grazie Glo e Miriam per le dolci parole d'incoraggiamento.
    Gracias Laurita, bueno y cuàl mamà no se siente orgullosa de los propios hijos? Son los regalos màs bellos que Dios nos ha dado. Un abrazote.

    RispondiElimina
  5. Realy, realy nice. Great family!

    RispondiElimina
  6. Qué hijos más preciosos tienes, Felicitaciones!!!, además, hasta en las fotos transmiten el amor y calidez que hay en tu hogar. Ánimo amiga, el tiempo pasa rápido y pronto los tendrás de nuevo a tu lado.
    Besos

    RispondiElimina
  7. V: Me llegaste al corazón. Yo veo a mis enanos Eliud y Migue y siento que pronto tendrán alas y los veré crecer...pero también con ello vienen las despedidas y la independencia...

    Kty D.

    RispondiElimina
  8. Thanks VRJùlia!!^_^

    Gracias Conchita y gracias Katy por sus dulces palabras de aliento.

    Besos y que Dios me las bendiga.

    RispondiElimina
  9. Ciao!! Eccomi qua!! Che belle foto
    da oggi ti seguo
    bacioni

    RispondiElimina
  10. avevo qualche problema di lasciare commento
    spero che stavolta andata bene

    RispondiElimina
  11. Sì tutto bene!! Grazie infinite Volpina, un abbraccio.

    RispondiElimina
  12. Grazie del tuo passaggio
    Bellissimo blog
    ciao Giuliana

    RispondiElimina

Queridas amigas, en mi ausencia recivo los comentarios y los publico pero responderè a mi regreso, gracias infinitas por sus visitas, què Dios las bendiga! Serìa tambièn gentil de sus partes que quienes piden que las siga lo hagan del mismo modo, gracias.

Dear friends, in my absens i public the comments but i just will answer at my return, thanks so much for your visits, God bless u!
Could be nice if you asking to be following, do the same thing with the others, thanks.

Care amiche, nella mia assenza publicherò i commenti ricevuti, ma risponderò soltanto al mio ritorno, grazie infinite per le vostre visite, che Dio vi benedica! Sarebbe anche bello che chi chiede di essere seguita lo faccia reciprocamente, grazie.



Al final tuve que activar la moderaciòn de comentarios porque los anonimos comerciales comienzan a molestar, gracias por tus comentarios y disculpa las molestias.

Alla fine ho dovuto attivare la moderazione dei commenti causa anonimi molestatori, scusate i disturbi che posso causarvi, grazie per la comprenzione e per le visite.
I DON'T WANT ANONIMOUS!!!!! Go to get bless!!
Non voglio anonimi, per favore identificarsi è da persone serie.
No quiero anònimos, porfavor identifiquense, es cosa de personas valientes.