martedì 14 gennaio 2014

Cherub...Cherubino...Querubìn...



"My angel is my son who has gone to heaven ...
and he promised to come back "
Erica Bucca

Marino Restrepo said that if we want to know if in our
past or future generations have a saint, that's definitely
a child who flew in the sky, and yes ... it's an angel.
Words of hope, because this land where we live is not
other than the exile, however, where we can be happy in the company of God
and then return to His home and we would be eternally happy.
If this child "flew" prematurely, on our way back
he will be waiting and will have the age of Jesus 
The first person that a mother will see in heaven is this little angel.
Be happy, be peaceful you have not lost a child
but gained a saint who to ask to intercede before God
God Bless you.


"Mi àangel es mi hijito que se fuè al cielo...
y me prometiò que volverìa."
Erika Bucca

Marino Restrepo, cuenta que si queremos saber si en nuestras
generaciones pasadas, presentes o futuras tenemos un santo,
èse es seguramente un nene que se nos fuè al cielo, y sì èse es
un àngel, porque es puro.
Palabras de fè y esperanza, pues en esta tierra donde vivimos estamos
solo de pasaje, es el destierro donde però podemos tratar igualmente
de ser felices en companìa de Nuestro Dios y Creador para luego
volver a Su casa y ser felices eternamente.
Si èste nene "volò" prematuramente, cuando nosotros iremos alla,
nos estarà esperando y tendrà la edad de Nuestro Senor Jesùs, la
primera persona que una madre verà serà èste hijo que la espera con 
los brazos abiertos y se reconoceràn.
Sean felices y serenas o vosotras madres, que no habèis perdido a un
hijo, màs habèis ganado un santo, un àngelito en el cielo a quièn pedirle
que interceda por su familia en la tierra, delante de Dios Padre.
Muchas Bendiciones!



 "Il mio angelo è il mio figlioletto che è andato in cielo...
e mi ha promesso di ritornare"
Erica Bucca

Marino Restrepo racconta che se vogliamo sapere se nelle nostre 
generazioni passate o future abbiamo un santo, quello è sicuramente
un bimbo che se nè volato in cielo, e sì...è un àngelo.
Parole di speranza, perchè questa terra dove viviamo non è 
altro che l'esilio dove comunque possiamo essere felici in compagnia di Dio
per poi tornare a casa Sua e saremmo eternamente felici.
Se questo bimbo poi è "volato" prematuramente, al nostro ritorno
ci aspetterà e avrà l'età di Gesù. La prima persona che una madre
verà sarà questo piccolo angelo. 
Siate felici, siate serene voi mamme che non avete perso un figlio
ma guadagnato un santo a chi chiedere d'intercedere davanti a Dio.
Benedizioni.


16 commenti:

  1. Ciao! Grazie per la tua visita :)
    Che bello il tuo blog, mi fa piacere conoscerti.
    tanti cari saluti dall'Ungheria
    Eva

    RispondiElimina
  2. Ohh me has emocionado con este post,yo tengo un angelito en el cielo que me espera,ese día llegare a conocer a mi hijita recién nacida que falleció a las pocas horas de nacer,ahora tengo mis 2 grandes amores aquí y soy feliz de tenerlos,pero llore mucho la perdida de mi primer bebe,siempre lo he dicho:mi bebita esta en cielo velando por sus hermanos y quien la quiere,besos Varla y que disfrutemos durante muchos años de nuestros hijos que tenemos a nuestro lado.

    RispondiElimina
  3. un bellissimo angioletto che rimane impresso nel cuore.glo

    RispondiElimina
  4. Grazie mille Eva!! Sei sempre la benvenuta!

    Maria...Diosito le dijo a Marino Restrepo otras cosas màs bellas aùn:
    Las personas tienes las horas de sus vidas contadas, hay personas que viviràn solo dos horas o pocos segundos en la tierra y la madre que tuvo el privilegio de conocer a su bebè, sabe que èsa pequena almita con su muerte prematura va a reparar por toda su generaciòn, sea pasada como presente y futura. Lo mismo que hace un buen sacerdote, o un santo. Como lo hicieron los santos en el pasado. Si la gente lo supiera, no solo no sufrirìa por las muertes prematuras de sus hijos, sin que pedirìa mucho màs a Dios por las vocaciones. Un beso amiga, què Dios te bendiga.

    RispondiElimina
  5. Me has emocionado con esta entrada.
    Besos.

    RispondiElimina
  6. Que entrada tan bonita...me encanta ese angelito con ese marco a ganchillo, es precioso!
    Besos.

    RispondiElimina
  7. bellissimo il tuo angioletto, ideale come angelo custode nelle camerette dei piccoli.

    RispondiElimina
  8. bello il tuo angioletto, ideale nelle camerette dei piccoli

    RispondiElimina
  9. Gracias Monica!




    Grazie Sweety!!

    RispondiElimina
  10. Bello e toccante quest'ultimo post!
    Baci,
    Miriam

    RispondiElimina
  11. Que bello amiga! Se lo pasare a una amiga que perdió dos bebitos! Seguro que le encantará y se sentirá reconfortada.
    Besos

    RispondiElimina
  12. Claro que sì Conchita, muy bien!! Un beso y gracias por tus viisitas.

    RispondiElimina
  13. Ay V: pues yo tal vez no he perdido un angelito, pero perdí a un ángel de madre que de seguro me está esperando cuando me llegue mi hora de partir...me ha gustado mucho tu entrada; muy emotiva. Y me encanta el angelito de tu portada del blog: sencillamente dan ganas de quererlo mucho...
    Dios te bendiga hoy y siempre.
    Kty D.

    RispondiElimina
  14. Gracias amiga, seguramente si tu madrecita fuè tan dulce y buena como tù, estarà ya al lado de Dios disfrutando de su presencia y naturalmente orando para que en tu vida y sobretodo en los momentos de dificultad, no te desanimes y sigas adelante para que llegues a la meta final: El Cielo y Dios que lo Reina y te espera! Un beso.

    RispondiElimina

Queridas amigas, en mi ausencia recivo los comentarios y los publico pero responderè a mi regreso, gracias infinitas por sus visitas, què Dios las bendiga! Serìa tambièn gentil de sus partes que quienes piden que las siga lo hagan del mismo modo, gracias.

Dear friends, in my absens i public the comments but i just will answer at my return, thanks so much for your visits, God bless u!
Could be nice if you asking to be following, do the same thing with the others, thanks.

Care amiche, nella mia assenza publicherò i commenti ricevuti, ma risponderò soltanto al mio ritorno, grazie infinite per le vostre visite, che Dio vi benedica! Sarebbe anche bello che chi chiede di essere seguita lo faccia reciprocamente, grazie.



Al final tuve que activar la moderaciòn de comentarios porque los anonimos comerciales comienzan a molestar, gracias por tus comentarios y disculpa las molestias.

Alla fine ho dovuto attivare la moderazione dei commenti causa anonimi molestatori, scusate i disturbi che posso causarvi, grazie per la comprenzione e per le visite.
I DON'T WANT ANONIMOUS!!!!! Go to get bless!!
Non voglio anonimi, per favore identificarsi è da persone serie.
No quiero anònimos, porfavor identifiquense, es cosa de personas valientes.