venerdì 8 maggio 2020

Porquè te amo Marìa?


Quando contemplo TE,
di glroria circonfusa,
che vince lo splendore dei beati
non oso creder di essere tua figlia,
abbasso gli occhi miei dinanzi TE,
Ripenso sul Vangelo la Tua vita,
oso guardarti e avvicinarmi a TE.
Ti vedo, come me, mortale e sofferente,
e allor m'e dolce credermi Tua figlia.

Cuando te contemplo,
de gloria cicundada,
que vences el resplandor de los dichosos,
no me azardo a creerme hija tuya,
bajo mis ojos delante de Ti
Vuelvo a pensar en el Evangelio tu vida,
me atrevo a mirarte y acercarme a ti.
Entonces te veo como a mì, 
mortal y sufriente,
entonces me es dulce creerme hija tuya.

Santa Teresina del Bambin Gesù
Santa Teresita del Nino Jesùs.