giovedì 28 febbraio 2013

Sal "A Sampler History"





Holitas amiguis! Cómo me les va?
Yo ya me siento bien, con fuerzas renovadas, agradeciendo
al Todo Poderoso que da y que quita con amor Eterno.
Bueno pues, rascando! Terminé las tres piastrelitas del
sal de Mimma.
Había comenzado con muuuchas ganas y rapidez, pero
luego pasaron una serie de cosas que me atrasaron, entre 
estas el viaje "rayo" que hicimos en Berlín, Alemania donde bordé
solo unos puntitos, y otros más del "Big Zipper" de B.C.
Volviendo como ya les conté, me dió una gripe fuertísima como
hacía anos no me daba. Ahí tuve que dejar de lado todo y me 
abandoné completamente en las manos de Dios, porque creanme
temí una bronco-pulmonites.
Luego antes de irnos y aún después el sistema se nos infectó con virus
y esa fué otra que nos hizo demorar.
Pero bueno, ya pasó todo, ahora a proseguir la vida con fuerzas
y más decididos a imitar y a conocer a Nuestro Senor JesusCristo
sobre todo en este periodo de Cuaresma.
Quiero agradecer a dos queridas amigas:
Erika Beltran
y
Katy Dominguez
Por sus e-mails y comentarios. Se preocuparon por mí y se mantuvieron en 
contacto aun cuando yo no podía estar detrás del computador cuando estaba enferma.
Las amigas se ven propio en los momentos de dificultad!
Gracias Erika y Katy qué Dios me las bendiga y proteja mucho!
Besos y bendiciones a todas.
 Care amiche, spero che tutte stiate godendo di buona salute e che tutte le benedizioni 
di Dio siano su tutte voi.
Io sto giá bene, mi sono recuperata, e veramente le forze sono tornate nel mio físico,
cosa che ringrazio tantíssimo a Dio Nostro Signore perché ad un certo punto ho rischiato
la bronco-polmonite.
Dunque, eccoci qui al primo appuntamento di questo bellissimo sal di Mimma,
con il quale, come sempre sono partita in quinta e a metà strada ho dovuto rallentare per vari
motivi che ho spiegato nel post anteriore. Prima ci si infettò il modem e dopo i computer, 
dopo la disinfestazione, dopo il viaggio lampo a Berlino, dopo la febbre alta ed il recupero,
dopo ancora problemi con il pc, ma insomma!! Ba beh, cose che capitano.
Comunque, temevo saltare questo mese, ma grazie a Gesú, le forze e le voglie mi sono
tornate e mi sono messa come una "maratonetta" a correre con la última formella e alla
fine, fra mille impegni ce l´ho fatta!.
Spero che Mimma mi perdoni per haber ricamato solo tre, ma credo che di piú non avrei 
potuto, infatti mi sono messa come traguardo di ricamare tre al mese, e se possibile una in piú,
ma conoscendo i miei improvvisi impegni quotidiani, no lo credo tanto fattibile.
Comunque lasciatemi dire, che questo sampler è una preziosità irrinunciabile! Mi piace tanto 
ricamare tutti questi piccoli soggetti e motivetti che danno veramente tanta sodisfazzione!
Bene, come sempre ringrazio Mimma per la pazienza e per la disponibilità
e ringrazio tutte le persone che mi visitano e che lasciano i suoi commentari.
Baci e Benedizioni e al prossimo!

Questo è il gruppo delle ricamatrici di questo bellìssimo sal:
OrnellaMarinaElyRaffaella,VarlaLee,
  Maria e Daniela,
poi Erika (Marener)Marygufetta
 LinaMariCarmen , Tamara , Rosella,
Donatella , Luisa , Monica , Lella, Anna.


21 commenti:

  1. Hola, me alegro que ya te encuentres bien y con fuerzas. Un bordado muy bonito el que nos enseñas hoy.
    Besos.

    RispondiElimina
  2. Muchas gracias por tus gentiles palabras de aliento. Un abrazo.

    RispondiElimina
  3. complimenti sta venendo veramente bene!!
    Daniela

    RispondiElimina
  4. Che meraviglia!!!! Io sono così indietro ma è stato un mese pieno di imprevisti! Un bacione

    RispondiElimina
  5. Me alegro que te vayas recuperando,estas gripes son muy fuertes y cuesta salir de ellas y mas con este frío polar que tenemos, abrígate y no salgas de casa mas que lo imprescindible,este bordado como todo lo que tu haces es precioso,mil besos amigocha,muakkkkkkkkkkk ya llegaron segurito estos besos ya quedaron en tu cachete muakkkkkkkkkkkkkk

    RispondiElimina
  6. estoy muy felìz de leerte, creeme, estaba muy preocupada,pero se que Dios te tiene en Sus manos de amor y te protege siempre. ahora tengo que ir al parque a ver si bajo el pan con queso, mas de regreso te visito y veo el bordado del SAL, y comnetarte del mismo. Besitos grandes y otros para tu linda familia

    RispondiElimina
  7. Ma quanto bello è? Ricamarlo è un divertimento e di sicuro fa passere i mali di stagione...o no?
    Ciao Raffaella

    RispondiElimina
  8. Grazie mille ragazze per le vostre delicatezze!

    Gracias mis chikis, un besote gigante! <3

    RispondiElimina
  9. un saluto e...un complimento...molto bello.glo

    RispondiElimina
  10. Varla cara, con quello che hai passato,direi che hai fatto un miracolo! Tanto lavoro e molto bello. Mi pare che tu abbia cambiato qualche colore.... Ottima scelta!
    Buon proseguimento allora.
    Un bacio
    mimma

    RispondiElimina
  11. Sí, Mimma, ho cambiato qualche colore e mi fa piacere che non ti disgustino, già ché sto usando i filati che possiedo, anche se qualche scelta non mi convince affatto, in più neanche la mia fotocamera mi soddisfa molto, non le fa giustizia alle vere sfumature, mi sa che la cambio al più presto. Grazie per la visita, un abbraccio gordo.

    RispondiElimina
  12. bueno, he regresado del parque, te cuento que creìa que estabamos a 23 de febrero y veo que estamos al ultimo dìa de este mes, me pregunto cuando cumplen anios aquellos que hayan nacido el dia 29, creo que son los eternos jovenes que cada cuatro anios tiene cita con el calendario de envejecer.
    El bordado te ha quedado de maravillas, veo el fob de tus tijeras, muy lindo, y fino, todo me ha gustado, y has cambiado de colores, eres valiente, y tienes buen gusto, porque siempre que lo haces( las veces que lo leo que lo haces) das un toque personal, original, y refinado.
    Muichos besos y cuidate mucho, mucha miel, limòn, jugois naturales y agua. Besos a tu familia y otreo grande con biscochoz a mi blaky bello

    RispondiElimina
  13. Que bueno que ya estas mejor, debes cuidarte mucho. Muy lindo bordado, los colores y todo.
    Besos

    RispondiElimina
  14. Ay!! Es cierto, si no me cuentas lo de los 28 de cada Febrero...ni me acordaba que ya se acabó el mes! Carambolas!! Y yo diciendo: Ah bueno, manana es 30 y me quedó tiempo para el otro sal!! Jajajaja, estoy perdida! Jajaja. Bueno pues gracias por tus consejos amiga, un abrazo.

    Conchita, gracias por tu visita a tí también y por el buen consejol, efectivamente no quiero re-caer con la fiebre alta. Un besote.

    RispondiElimina
  15. E'davvero un bel ricamo! Ed e'ancora più piacevole ricamarlo insieme. Ciao Ornella

    RispondiElimina
  16. Querida mía: ya sabes que para mis amigas estoy al pendiente de su condición en general; además ya sabes que remamos el mismo bote, yo no ando tan bien que quisiera con eso del asma, esta enfermedad no de deja del todo tranquila...pero me alegro de que hayas repuesto, cuidate mucho, muchos apapachos de los peques, del maridín más jejejeje y ya sabes: los remedios de la abuelita son los infalibles en estos tiempos. Más tarde te mandaré un correo que te sorprenderá.

    Saluditos...y aki seguimos.

    Kty D.

    RispondiElimina
  17. Grazie Ornella, y gracias Kay, voy a revisar ese correo, no sea que se me pase, jejeje. Un abrazo y bendiciones.

    RispondiElimina
  18. Huy! que belleza...Este sampler tambié está precioso! Cuanto tiempo tenia de nopasar a hecharme la vuelta por los blogs... Me delito con tus bellezas!

    RispondiElimina
  19. Gracias Jess, eres como siempre muy gentil, felíz de saber que estás con "toda la pata" jejeje.

    RispondiElimina

Queridas amigas, en mi ausencia recivo los comentarios y los publico pero responderè a mi regreso, gracias infinitas por sus visitas, què Dios las bendiga! Serìa tambièn gentil de sus partes que quienes piden que las siga lo hagan del mismo modo, gracias.

Dear friends, in my absens i public the comments but i just will answer at my return, thanks so much for your visits, God bless u!
Could be nice if you asking to be following, do the same thing with the others, thanks.

Care amiche, nella mia assenza publicherò i commenti ricevuti, ma risponderò soltanto al mio ritorno, grazie infinite per le vostre visite, che Dio vi benedica! Sarebbe anche bello che chi chiede di essere seguita lo faccia reciprocamente, grazie.



Al final tuve que activar la moderaciòn de comentarios porque los anonimos comerciales comienzan a molestar, gracias por tus comentarios y disculpa las molestias.

Alla fine ho dovuto attivare la moderazione dei commenti causa anonimi molestatori, scusate i disturbi che posso causarvi, grazie per la comprenzione e per le visite.
I DON'T WANT ANONIMOUS!!!!! Go to get bless!!
Non voglio anonimi, per favore identificarsi è da persone serie.
No quiero anònimos, porfavor identifiquense, es cosa de personas valientes.