sabato 20 dicembre 2014

Ho-ho-hoooo!!! Jo-jo-jooo!!!


Hola a todas!!
Espero que todas estèn pasando dìas lindos de
fiestas. Yo tengo a mi Jesùs en el corazòn, por lo que,
aùn en momentos desagradables o tristes, pues son parte
de nuestras vidas, trato siempre de gozar de cada instante 
porque la vida, es un don maravilloso que Dios nos ha regalado.
Asì que sin contarles demasiados detalles, (ya sabèis las desaventuras
con dona-senora! ^_^)  Voy adelante, no me deprimo, no me
entriztesco, no me desanimo, no pruevo envidia por nadie ni por
nada, me siento agradecida y generosa en todo sentido y en lo
que pueda. Odio el egoìsmo y la gente egoìsta me deja sin palabras!
 motivo por el cuàl dono siempresonrisas y con mis hijos me doy al màximo,
 a parte mi Dios,nada, ni nadie ocuparàn el lugar que ellos tienen e mi corazòn
y èso espero tambièn para con mis nietos un manana.
Ciao care amiche! Spero voi stiate tutte bene e passando bei giorni di pre-festa.
Per quel che mi riguarda, io sono gioisa perchè ho Gesù nel
cuore, motivo per il quale anche in mezzo a situazioni di disaggio,
 sgradevoli oppure tristi, che come sappiamo fanno
parte della vita di tutti gli esseri umani, nessuno escluso, e non 
sto a dilungarmi in racconti vari ( sapete già le disavventure con 
mia suocera) Dunque intendevo che in mezzo a tutto questo io
vado avvanti con la mia vita, con gioia, con donazione intera per 
 i miei figli e mio marito, a parte e per primo Il mio Signore Dio, 
non ce ne sarà mai nulla, ne nessuno che occuperanno il posto che hanno loro nel mio cuore,
 e parlo di animali o passioni varie; e chiedo al Signore che questo contineurà così anche per
i futuri nipoti se ci saranno e mi auguro che si ci siano.
Hello dear friends! I hope you're all well and passing beautiful days of pre-festival.
About me, I am, because I have Jesus in my heart, a joyful person,
 which is why even in the midst of situations discount, unpleasant or sad, as we know 
that they dopart of life of all human beings, without exception, and not
I will dwell on various stories (you already know the misadventures with
My mother-in-law) So I meant that in the midst of all this I
I go it forward with my life, with joy, with entire donation to
  my children and my husband, and apart from the first My Lord God,
 there will not be anything, nor anyone who will occupy the place that have them in my heart,
 and I talk about animals or various passions; and I ask the Lord that this continue so for
future grandchildren if there will be, and I hope that they will come.
Siempre de Gazette, es èste "free" que hacìa parte de los "4 fantàsticos"
Sempre di Gazzette, è questo free que faceva parte dei "4fatàstici" 
Another free Gazette, Part 4 of the fantastic,( here ) now I want to embroider the next



Vi auguro buone feste!
Les deseo felices fiestas!!
I wish you a happy Xtmas days!!


10 commenti:

  1. Si sentono la tua gioia e la tua serenità che contagiano anche il prossimo! ;-))
    Buon fine settimana,
    Miriam

    RispondiElimina
  2. Que sabias palabras, Que el Espíritu Santo esté en sus corazones y los llene de gozo para esta Navidad amiga.
    Un abrazo.

    RispondiElimina
  3. Gracias, grazie, thanks! For the friendship!

    RispondiElimina
  4. Ciao varla è vero la vita di ognuno ha dei momenti no , e bisogna cercare di andare avanti per le persone a noi care

    Leggo sempre i tuoi post anche se non sempre commento.
    Auguro a te e tutta la tua famiglia di passare le feste serenamente , e che il nuovo anno sia pieno di cose buone .
    A presto

    RispondiElimina
  5. Hola Varla, me perdí como que de un detalle por lo visto, espero que te encuentres bien y que con la Navidad logres darle más amor a tu corazón porque eres una chica increíble.
    Yo estoy de vacaciones, así que a descansar y a disfrutar del verano.
    Las cosas han cambiado mucho, así que ahora la diversión está en los Mall con los conciertos navideños, coros, en fin es otra manera que vivimos estas fiestas.
    Espero que sigamos en contacto y que disfrutemos mucho montones de nuestas manualidades.
    Abrazo y nos vemos seguro a finales de Enero.
    Ale-Costa Rica.

    RispondiElimina
  6. Gracias amigas!! Felices vacaciones Alexandra!

    Thanks friends, happy holidays to you!

    Grazie care, buone feste a voi!!

    RispondiElimina
  7. Ciao cara, ti auguro un sereno e Santo Natale.
    Un abbraccio!

    RispondiElimina

Queridas amigas, en mi ausencia recivo los comentarios y los publico pero responderè a mi regreso, gracias infinitas por sus visitas, què Dios las bendiga! Serìa tambièn gentil de sus partes que quienes piden que las siga lo hagan del mismo modo, gracias.

Dear friends, in my absens i public the comments but i just will answer at my return, thanks so much for your visits, God bless u!
Could be nice if you asking to be following, do the same thing with the others, thanks.

Care amiche, nella mia assenza publicherò i commenti ricevuti, ma risponderò soltanto al mio ritorno, grazie infinite per le vostre visite, che Dio vi benedica! Sarebbe anche bello che chi chiede di essere seguita lo faccia reciprocamente, grazie.



Al final tuve que activar la moderaciòn de comentarios porque los anonimos comerciales comienzan a molestar, gracias por tus comentarios y disculpa las molestias.

Alla fine ho dovuto attivare la moderazione dei commenti causa anonimi molestatori, scusate i disturbi che posso causarvi, grazie per la comprenzione e per le visite.
I DON'T WANT ANONIMOUS!!!!! Go to get bless!!
Non voglio anonimi, per favore identificarsi è da persone serie.
No quiero anònimos, porfavor identifiquense, es cosa de personas valientes.