giovedì 28 aprile 2016

Caorle...





Siamo stati qui poco tempo fa.
Quel giorno non è uscito tanto il sole, ma i
colori del posto brillavano nella sua totalità.
Non agogno il mare, ma si la brezza, la sabbia,
la libertà nel mettere sandali e vestiti leggeri.
Lungo la riva del mare alcune persone hanno scolpito
nelle rocce, guardate come sono belle!
Grazie e alla prossima!
Benedizioni.

We stayed here recently.
That day the sun was assent, but the
color of the place shone in its entirety.
I yearn not the sea, but the breeze, the sand,
freedom in putting sandals and light clothes.
Along the seashore some people have carved
in rocks, look how beautiful!
Thanks and see you soon!
Blessings.

Estuvimos aquì hace un mes màs o menos,
èsta es una zona de Venecia. Ese dìa no saliò tanto el
sol, pero los colores del lugar brillaban igualmente
en todo su esplendor.
Agunos artistas esculpieron en las rocas al largo de
la riva del mar, mirad que bellas.
Bueno por hoy es todo, hasta la pròxima!
Bendiciones.


7 commenti:

  1. Looks nice place! beautiful photos!

    RispondiElimina
  2. Bonito sitio e encantadora imagem esculpida na pedra.
    beijinhos

    RispondiElimina
  3. E' bellissimo andare al mare a passeggiare, fuori stagione!
    Baci,
    Miriam

    RispondiElimina
  4. Grazie ragazze, thanks Vickie & Sussy,

    RispondiElimina
  5. Qué lindo lugar, y las fotos son preciosas.
    Besos

    RispondiElimina

Queridas amigas, en mi ausencia recivo los comentarios y los publico pero responderè a mi regreso, gracias infinitas por sus visitas, què Dios las bendiga! Serìa tambièn gentil de sus partes que quienes piden que las siga lo hagan del mismo modo, gracias.

Dear friends, in my absens i public the comments but i just will answer at my return, thanks so much for your visits, God bless u!
Could be nice if you asking to be following, do the same thing with the others, thanks.

Care amiche, nella mia assenza publicherò i commenti ricevuti, ma risponderò soltanto al mio ritorno, grazie infinite per le vostre visite, che Dio vi benedica! Sarebbe anche bello che chi chiede di essere seguita lo faccia reciprocamente, grazie.



Al final tuve que activar la moderaciòn de comentarios porque los anonimos comerciales comienzan a molestar, gracias por tus comentarios y disculpa las molestias.

Alla fine ho dovuto attivare la moderazione dei commenti causa anonimi molestatori, scusate i disturbi che posso causarvi, grazie per la comprenzione e per le visite.
I DON'T WANT ANONIMOUS!!!!! Go to get bless!!
Non voglio anonimi, per favore identificarsi è da persone serie.
No quiero anònimos, porfavor identifiquense, es cosa de personas valientes.