sabato 22 agosto 2015

Medjugorie partenza....

Ciao a tutte! Me ne vado per una settimanina a Medjugorie
se Dio vuole. Auguro a tutte voi buone vacanze a chi le farà e
a chi continuerà lavorando, che il Signore benedica il vostro lavoro, le vostre
famiglie e case, che vi protegga e doni di passare serenamente le
ultime (sperando che siano le ultime) giornate de calore snaturato.
Baci e abbracci.
I'm going just for a week, if God will.
I wish all of you happy time whatever you'll do.
God bless you and protect you, i'll remember you
in my prayers.
Me voy por una semanita, si Dios quiere.
Si no vuelvo es porque me morì ( que Dios todavìa no quiera!)
A las que se quedan de "Rodrìguez" pues buena quedada! A las
que se van de "vacas" pues buenas vacaciones! A las que siguen trabajando,
pues buen trabajo, y todos en general : Què Diosito bello me las bendiga,
me las proteja y acompagne.
Se os quiere y recordarà en las oraciones! Besoskis!!


8 commenti:

  1. Que te vaya bien en tu tiempo de vacaciones, descanso y reflexión. Abrazos

    RispondiElimina
  2. Che il Signore benedica il tuo viaggio e la tua permanenza.
    Grazie per la tua preghiera per tutti.
    Un abbraccio forte,
    Miriam

    RispondiElimina
  3. BELLISSIMO...BUONA PERMANENZA....UNA PREGHIERA...
    A PRESTO...

    RispondiElimina
  4. Grazie, siiii, pregheremo per tutti!! ^_^

    Gracias amiga!! Oraremos por todos!!! ^_^

    RispondiElimina
  5. I am praying for you and this trip my friend. God bless you!

    RispondiElimina
  6. Que disfrutes mucho y que regreses con nuevas energías!!!.
    Besos

    RispondiElimina

Queridas amigas, en mi ausencia recivo los comentarios y los publico pero responderè a mi regreso, gracias infinitas por sus visitas, què Dios las bendiga! Serìa tambièn gentil de sus partes que quienes piden que las siga lo hagan del mismo modo, gracias.

Dear friends, in my absens i public the comments but i just will answer at my return, thanks so much for your visits, God bless u!
Could be nice if you asking to be following, do the same thing with the others, thanks.

Care amiche, nella mia assenza publicherò i commenti ricevuti, ma risponderò soltanto al mio ritorno, grazie infinite per le vostre visite, che Dio vi benedica! Sarebbe anche bello che chi chiede di essere seguita lo faccia reciprocamente, grazie.



Al final tuve que activar la moderaciòn de comentarios porque los anonimos comerciales comienzan a molestar, gracias por tus comentarios y disculpa las molestias.

Alla fine ho dovuto attivare la moderazione dei commenti causa anonimi molestatori, scusate i disturbi che posso causarvi, grazie per la comprenzione e per le visite.
I DON'T WANT ANONIMOUS!!!!! Go to get bless!!
Non voglio anonimi, per favore identificarsi è da persone serie.
No quiero anònimos, porfavor identifiquense, es cosa de personas valientes.