giovedì 6 marzo 2014

Cuaresma...Quaresima...Lent

Hola amiguis! Iniciando la Cuaresma he querido hacerme este lindo 
marca-pàginas (de urgencia y por eso imperfecto pero liso y simple) 
para mi querida Biblia. Paso de carreritasa saludarlas, 
he tenido algunillos problemitas con la conecciòn, pero ni 
modo. Estoy preparando un "regalito" para vosotras que traje de Valle de
Aosta, espero tanto que les guste, asì que tenganme paciencita.
Bueno chikis, las dejo, no sin antes agradeceros por tan lindos comentarios
que me dejàis siempre y gracias a las nuevas chikis que se han sumado a 
èste humilde rinconcito de sonrisas y de amor que les mando de parte de mi
amado Senor Jesus y de Nuestra Mamita Marìa Santisima.
Les dejo el enlace para encontrar el gràfico aquì, y agradezco siempre la generosidad
de tantas mujeres bellas que comparten sus talentos con nosotras.
Què Dios me las bendiga mucho espiritualemente y siempre, besetes!

Ciao amiche! Iniziando la Quaresima, ho voluto farmi
d'urgenza questo bellissimo marca-pagine da mettere nella mia cara Bibbia,
(anche se imperfetto nell'assemblaggio dovuto all'urgenza)
Passo un po di fretta a salutarvi, ho avuto un
poco di problemi con la connezzione internet,
ma devo avere solo pazienza!
Sto pure, preparando un piccolo pensierino per voi
che ho portato da Valle d'Aosta e che spero vi piaccia.
Ma abbiate pazienza perchè sono un po messa male 
con il tempo.
Va bene! E tutto per oggi, vi lascio, ma prima voglio 
ringraziarvi per i bellissimi commenti che mi lasciate 
sempre e ringrazio anche le care ragazze che si sono
unite a questo umile angolino fatto di sorrisi e dell'amore
che vi manda il nostro caro Gesù e la nostra cara Mamma
Maria Santissima.
Lo schema di questa dolce croce fatta con tanti cuoricini 
la potete trovare qui, e ringrazio sempre le tante generose 
donne che condividono con noi i loro talenti.
Che Dio vi benedica spiritualmente, sempre! 
Hello friends! Starting Lent, I wanted to make for me
 this beautiful bookmarkto put in my beloved Bible, 
( i did it in a hurry & that's why is not perfect in the finished) 
I want to say goodbye in a rush, I had a 
little problems can be directly connected with the Internet, 
but I only have patience! 
I am also preparing a small gift for you 
I brought from Valle d'Aosta and I hope you enjoy it. 
But be patient because I'm in trouble with time. 
Alright! And all for today, I leave you, but first I want to 
thank you for the wonderful comments you leave me 
always and I also thank the dear girls who are 
joining to this humble corner made ​​of smiles and love 
that sends you from our dear Jesus and our dear Mom
Holy Mary. 
The free cross stitch pattern made with sweet lots of little hearts 
can be found here, and I always thank the many generous 
women who share with us their talents. 
May God bless you spiritually, forever!




17 commenti:

  1. Es un marcapaginas precioso! Sencillo pero fino y delicado! Me encanta. Los colores que has elegido también me parecen muy bonitos.
    Besos

    RispondiElimina
  2. Aunque con prisas veo que has tenido tiempo para enseñarnos como han florecido los almendros.
    Que gusto da verlos verdad??? ellos nos anuncian que ya esta cerca la primavera que nos llenara de color.
    Bsss.

    RispondiElimina
  3. Aunque con prisas veo que has tenido tiempo para enseñarnos como han florecido los almendros.
    Que gusto da verlos verdad??? ellos nos anuncian que ya esta cerca la primavera que nos llenara de color.
    Bsss.

    RispondiElimina
  4. Muchas gracias COnchis, vieras què feito es trabajar sea con el hilo blanco de seda, que con ese tipo de tela, pero bueno, al final saliò, jeje. Un abrazo amiguita.


    Asì es Laurita, yo tambièn estoy deseando que entre bien la primavera, por acà dicen que èsta es una "falsa" primavera y efectivamente he visto florecer anticipadamente muchos jardines, àrboles y plantas, pero no puede que darme gusto! Un abrazo amiga.

    RispondiElimina
  5. God bless you! I am happy to read your blog!! Beautiful music and video! Thank you for pattern!

    RispondiElimina
  6. Muy lindo tu marcapáginas. Abrazos

    RispondiElimina
  7. bella....ricca di significato.glo

    RispondiElimina
  8. Ciao, grazie per le bellissime foto.
    Buon fine settimana!
    un abbraccio
    Eva

    RispondiElimina
  9. Hello!
    Thank you, it is beautiful!
    http://palko-freebies.blogspot.hu/2013/04/husveti-tojasok-ostereier.html
    :)
    God bless you!
    I am so happy, to find - with your help :) - your blog!!!
    Have a nice weekend!
    Palkó

    RispondiElimina
  10. Como siempre, precioso. BESICOS.

    RispondiElimina
  11. Un marcapáginas muy bonito. Me encanta ver las fotos tan preciosas que haces!
    Besos.

    RispondiElimina
  12. Ma vedi a quante cose pensi!!! mi sorprendi sempre! Non solo l'idea, ma anche il colore giusto per questo segnalibro...
    Grazie per lo schema e grazie per questo "bell'angolino"!
    Baci e benedizioni,
    Miriam

    RispondiElimina
  13. Gracias amigas!!
    Grazie amiche!
    Thanks so much Palkò! Is a very honor to have you on my blog. Hugs.

    RispondiElimina
  14. Sono rimasta esterefatta, il tuo segnalibro è fantastico!!!
    Nadia

    RispondiElimina
  15. Y diay ya la Pascua, así que hoy solo pescadito, yo hice el mío ayer con papas al horno (para hoy). Tu bordado me encanta, el tono y nos permite meditar cuando lo vemos en su significado.

    feliz fin de semana!
    Saludos,
    Ale
    Costa Rica

    RispondiElimina
  16. Grazie mille Nadia.

    Ale, què rico lo que cocinaste. Acà lo que nos pide la tradiciòn es comer pan y agua los Mièrcoles y los Viernes o comidas sin condimento. Hacer pequenos sacrificios como no ver la t.v, dejar de lado el celular y usarlo solo se necesario, o saltar una comida de las tres del dìa. Para los nenes, dulces, huevos de chocolate, uf, gracias a Dios esa etàpa ya se superò en mi familia, jajaja.

    RispondiElimina
  17. Como siempre V, me han encantado tus fotos tan lindas y tan sencillas...¡muack, muack y requetemuack!
    Los kiero
    Kty D.

    RispondiElimina

Queridas amigas, en mi ausencia recivo los comentarios y los publico pero responderè a mi regreso, gracias infinitas por sus visitas, què Dios las bendiga! Serìa tambièn gentil de sus partes que quienes piden que las siga lo hagan del mismo modo, gracias.

Dear friends, in my absens i public the comments but i just will answer at my return, thanks so much for your visits, God bless u!
Could be nice if you asking to be following, do the same thing with the others, thanks.

Care amiche, nella mia assenza publicherò i commenti ricevuti, ma risponderò soltanto al mio ritorno, grazie infinite per le vostre visite, che Dio vi benedica! Sarebbe anche bello che chi chiede di essere seguita lo faccia reciprocamente, grazie.



Al final tuve que activar la moderaciòn de comentarios porque los anonimos comerciales comienzan a molestar, gracias por tus comentarios y disculpa las molestias.

Alla fine ho dovuto attivare la moderazione dei commenti causa anonimi molestatori, scusate i disturbi che posso causarvi, grazie per la comprenzione e per le visite.
I DON'T WANT ANONIMOUS!!!!! Go to get bless!!
Non voglio anonimi, per favore identificarsi è da persone serie.
No quiero anònimos, porfavor identifiquense, es cosa de personas valientes.