venerdì 28 febbraio 2014

Dios se ocupa de nosotros siempre... God always take care of us... Dio si occupa sempre di noi..



...(28)...Porquè os preocupàis del que vestir? Observad còmo crecen
los lirios del campo. No trabajan, ni hilan, sin embargo, os digo que ni
siquiera Salomòn, con todo su esplendor, se vestìa como uno de ellos.
Si asì viste Dios a la hierba que hoy està en el campo y manana es arrojada
en el horno, no harà mucho màs por vosotros gente di poca fe?...(30)
Mateo 6:25-35

...(28)...Osservate come crescono i fiori dei campi: non lavorano e non si fanno
vestiti, eppure vi assicuro che neppure il re Salomone, con tutta la sua ricchezza,
ha mai avuto un vestito così bello. Se dunque Dio rende così belli i vestiti della
erba che oggi si trova nei campi e domani sarà bruciata, a maggior raggione
procurerà vestiti a voi, gente di poca fede?...(30)Matteo 6:25-34

...(28)...And, why you worry about clothes? See how the flowers of the fields
grow. They don't labor or spin. Yet, I tell you that not even Salomon in all his
splendor was dressed like one of these. If that is how God clothes the grass of
the fields, which is here today and tomorrow is thrown into the fire, will He not
much more cloth you- you of little faith?...(30)Matthew 6:25-34

Tacita vieja de Vannia, florcitas "muscarias"
Old Vannia's tea-cup, flowers are "muscary"
Fiori "muscari" in una vecchia tazza di Vannia
Blessings!


9 commenti:

  1. A beautiful post and lovely flowers(:
    Your stitching in your previous post is very pretty.
    Happy weekend.

    RispondiElimina
  2. Bonitas fotos...que envidia me das con tantas cosas bonitas que tienes en tu casa.
    Bsss.

    RispondiElimina
  3. Si, tengo sempre a mente queste parole del Vangelo e credo molto nella Provvidenza Divina.
    Sempre belli i tuoi fiori!
    Baci,
    Miriam

    RispondiElimina
  4. God bless you too, dear Vickie.

    Laura: no digas eso, me estoy desaciendo de muchas cosas, porque no me quiero apegar a nada, ademàs muchas cosas que eran de Vannia ya las he ido regalando y otras me llegan personas que me las regalan, no tienes una idea del problema que se me està creando!! Es un cìrculo vicioso, jajajaa. Pero aprovecho de sacarle fotos para decorar los bordados. Un beso y gracias por tus palabras siempre carinosas.

    RispondiElimina
  5. Grazie .... bellissime foto.
    un abbraccio

    RispondiElimina
  6. Bellísimas fotos, las flores son preciosas! Pero lo más bello es la cita que has puesto hoy!
    Besos

    RispondiElimina
  7. Como no lo entiendo bien en español, lo he leído de nuevo en japones. Aunque no se solicitan pronto los problemas de la vida, en especial del trabajo, me he calmado un poco. Sí, de verdad ahora tengo los problemas del trabajo.
    Y gracias por compartir las flores bonitas. Por casualidad, yo también cultivo una planta en una taza blanca.

    RispondiElimina
  8. Grazie Eva y gracias Conchita, ya os he respondido por mail.

    Aroma: muchas gracias, espero que hayas comprendido bien el texto y creeme, me super encantarìa ver tu plantita en la taza, serìa fabuloso!

    RispondiElimina

Queridas amigas, en mi ausencia recivo los comentarios y los publico pero responderè a mi regreso, gracias infinitas por sus visitas, què Dios las bendiga! Serìa tambièn gentil de sus partes que quienes piden que las siga lo hagan del mismo modo, gracias.

Dear friends, in my absens i public the comments but i just will answer at my return, thanks so much for your visits, God bless u!
Could be nice if you asking to be following, do the same thing with the others, thanks.

Care amiche, nella mia assenza publicherò i commenti ricevuti, ma risponderò soltanto al mio ritorno, grazie infinite per le vostre visite, che Dio vi benedica! Sarebbe anche bello che chi chiede di essere seguita lo faccia reciprocamente, grazie.



Al final tuve que activar la moderaciòn de comentarios porque los anonimos comerciales comienzan a molestar, gracias por tus comentarios y disculpa las molestias.

Alla fine ho dovuto attivare la moderazione dei commenti causa anonimi molestatori, scusate i disturbi che posso causarvi, grazie per la comprenzione e per le visite.
I DON'T WANT ANONIMOUS!!!!! Go to get bless!!
Non voglio anonimi, per favore identificarsi è da persone serie.
No quiero anònimos, porfavor identifiquense, es cosa de personas valientes.