mercoledì 20 aprile 2016

This time is another ♥ Questa volta un'altro ♥ Esta vez va de ♥...

Ciao ragazzuole!
Questa volta ho completato un ricamo che
avevo iniziato qualche annetto fa. Adesso che ho più
ordine ed organizzazione desidero anche, riprendere in mano
tutto quello che per gli stessi motivi (opposti) avevo dovuto
mettere "nel cassetto" Ho ancora tanto da mettere in ordine
ma vado piano e con dolcezza.
Vi lascio qualche foto di qualche angolino
del mio tanto agognato "craft-room"
Bacini e benedizioni a tutti!
Hello girls!
This time I completed an embroidery
I had started a few years ago. Now that I have more
order and organization so is the reason why I want to take up
all the backlog for the same reasons (opposite) I had
put "in the drawer".  I still have more things to put in order but
I want to enjoy all the moments, so i'm doing slowly.
I leave you some pics from 
my coveted "craft-room"
Kisses and blessings to all!
Hola chikis!
Esta vez he completado un ricamo que habìa 
comenzado algùn par de anos atràs, y que por motivos
de desorganisaciòn, de no tener orden o donde poner las
cosas, tuve que hecharlas de nuevo en el cajòn.
Esta vez, tengo donde guardar y tirar pa'fuera las cosas sin temer
que alguien entre y me encuentre desorden. Por èsto estoy
agarrando de nuevo todo lo que puedo para ir terminando
dìa a dìa. Todavìa tengo mucho que poner en orden en el cuartillo,
pero voy tranquila y sin estrès, asì pienso bien las cosas.
Les dejo unas foticas de un par de angulitos de
mi tan esperado y deseado cuartito de costura.
Besitos a todas y que Dios me las siga bendiciendo.




6 commenti:

  1. Qué rincón tan acogedor!! Y el bordado está precioso. Abrazos

    RispondiElimina
  2. Che bello, Varla! Mi piace il colore della stoffa e i colori che hai usato per il ricamo. Si, si, tanto, tanto! E pure il tavolo del tuo laboratorio pieni di "strumenti" di lavoro!!! ;-)))
    Baci,
    Miriam

    RispondiElimina
  3. Gracias chikis, me alegra que os guste!

    RispondiElimina
  4. P.S.: non serve postare...solo per dirti: simpaticissima la tua teiera!
    Baci,
    Miriam

    RispondiElimina
  5. E andata!! Hahahah! Sorry! Però grazie sai?

    RispondiElimina
  6. Bello bordado y qué lindo que tienes tu espacio, ya me dió envidia, pero de la buena. Que disfrutes tu rinconcito.
    Besos

    RispondiElimina

Queridas amigas, en mi ausencia recivo los comentarios y los publico pero responderè a mi regreso, gracias infinitas por sus visitas, què Dios las bendiga! Serìa tambièn gentil de sus partes que quienes piden que las siga lo hagan del mismo modo, gracias.

Dear friends, in my absens i public the comments but i just will answer at my return, thanks so much for your visits, God bless u!
Could be nice if you asking to be following, do the same thing with the others, thanks.

Care amiche, nella mia assenza publicherò i commenti ricevuti, ma risponderò soltanto al mio ritorno, grazie infinite per le vostre visite, che Dio vi benedica! Sarebbe anche bello che chi chiede di essere seguita lo faccia reciprocamente, grazie.



Al final tuve que activar la moderaciòn de comentarios porque los anonimos comerciales comienzan a molestar, gracias por tus comentarios y disculpa las molestias.

Alla fine ho dovuto attivare la moderazione dei commenti causa anonimi molestatori, scusate i disturbi che posso causarvi, grazie per la comprenzione e per le visite.
I DON'T WANT ANONIMOUS!!!!! Go to get bless!!
Non voglio anonimi, per favore identificarsi è da persone serie.
No quiero anònimos, porfavor identifiquense, es cosa de personas valientes.