sabato 24 maggio 2014

PC OUT....


Hola amigas! A veces pasa que a un computador se le acaba la batteria! Bueno, eso 
le pasò al mìo ( de nuevo!!) Habìa que ordenarla y esperar, por eso no entraba, de vez
en cuando me asomè con uno de los compus de mis hijos y marido, pero todos mis
archivos estàn en èste. Ya me pusieron la batterìa y acà estoy. Regreso Lunes
como siempre si Dios quiere y aprovecho para agradecer los comentarios del post anterior.
Ya les contestarè y vendrè a visitarlas como habìa prometido, pero me quedè literalmente
hablando: "guindando" ! Besitos, bendiciones y que pasen un felìz fin de semana!!

Care amiche, ciao!! Capita che uno rimane senza batteria, il mio è un portatile con conezione eletrica
ma la batteria muore e quando muore non ce cavo che tenga! In più ho tutti i miei archivi qui,
motivo per il quale, qualche volta mi sono "affacciata" con un pc di uno dei miei figli o marito, ma
nulla di più. L'ho ordinata, arrivata ed ecco qui che sono ritornata, ma Lunedì ritorno se Dio vorrà
con i post  e le visite che avevo promesso. Un bacio grosso a tutte, che Dio vi benedica e grazie
per i commenti che mi avete lasciato nel post precedente, vi risponderò prima possibile!
Buon fine settimana!

Dear friends, hello! It happens that one can
 left without battery, mine is a laptop with Free electric conection
but the battery dies, and when it dies there'nt a cable power! Plus I have all of my archives here, 
 that's why, sometimes I have entered from my children or husband's pc, but 
nothing more. I ordered it & arrived and here I'm back, but if God wants to return Monday 
with the post and the visits that I promised. A big kiss to all, may God bless you and thank you 
for the comments that you left me in the previous post, I'll reply as soon as possible! 
Have a nice weekend!


13 commenti:

  1. Igualmente! Muy feliz fin de semana! Espero un post de la semana próxima.

    RispondiElimina
  2. I am sorry for you computer troubles. Have a good weekend.

    RispondiElimina
  3. A presto allora! Intanto, buon fine settimana!
    ;-)) Miriam

    RispondiElimina
  4. Ah! no te preocupes V, a todas nos suele pasar alguna vez, espero que pronto puedas pasar a visitarnos y de paso te animemos a elaborar alguna monada ¿ok?
    Buen fin de semana!!
    Kty D.

    RispondiElimina
  5. Yo también he tenido una temporada fastidiosa con el portátil nos pasa a la mayoría es algo que no podemos estar sin el.
    Un abrazo.

    RispondiElimina
  6. Que bueno que ya la tienes reparada! Parece mentira la falta que hacen jajaja.
    Besos

    RispondiElimina
  7. Bueno te espero por mi casita, esperemos que tu compu se porte bien ahora.
    Saludos desde Costa Rica

    RispondiElimina
  8. Amigas, me ha costado volver...pero vuelvo, jejej Muchas gracias a todas! Bendiciones!

    RispondiElimina
  9. Uno di ritorno anche per te cara Lory.

    RispondiElimina
  10. wat een mooie blogje ik kwam u tegen via andere haaksters ik zal zeker meer gaan bezoeken...groetjes

    RispondiElimina
  11. Hartelijk dank! Het zal een genoegen zijn om te volgen ^_*

    RispondiElimina

Queridas amigas, en mi ausencia recivo los comentarios y los publico pero responderè a mi regreso, gracias infinitas por sus visitas, què Dios las bendiga! Serìa tambièn gentil de sus partes que quienes piden que las siga lo hagan del mismo modo, gracias.

Dear friends, in my absens i public the comments but i just will answer at my return, thanks so much for your visits, God bless u!
Could be nice if you asking to be following, do the same thing with the others, thanks.

Care amiche, nella mia assenza publicherò i commenti ricevuti, ma risponderò soltanto al mio ritorno, grazie infinite per le vostre visite, che Dio vi benedica! Sarebbe anche bello che chi chiede di essere seguita lo faccia reciprocamente, grazie.



Al final tuve que activar la moderaciòn de comentarios porque los anonimos comerciales comienzan a molestar, gracias por tus comentarios y disculpa las molestias.

Alla fine ho dovuto attivare la moderazione dei commenti causa anonimi molestatori, scusate i disturbi che posso causarvi, grazie per la comprenzione e per le visite.
I DON'T WANT ANONIMOUS!!!!! Go to get bless!!
Non voglio anonimi, per favore identificarsi è da persone serie.
No quiero anònimos, porfavor identifiquense, es cosa de personas valientes.