martedì 2 luglio 2013

A Sampler History...i´m late!!


Lo so, sono in ritardissimo!! Chiedo scusa a Mamma.
Dunque, questo quadro completa questa serie di sei 
e che sto pensando seriamente di assemblare come un 
cuscino per la sedia della mia stanza, cosí il seguente 
set di 6 quadri faranno un cuscino per la sedia del lato del
letto di mio marito. Il terzo set di 6 quadri si trasformerá o in
quadro oppure... non lo so. Ci penso.
Vi lascio, e ringrazio di cuore i vostri commenti 
e le nuove arrivate, tutto quanto fa diventare 
quest´umile casetta in un posto 
gioiso e pieno di amicizia!!
Baci e benedizioni.

I know I'm so late! I apologize to Mimma.
Therefore, this framework completes this series of six
and I'm seriously thinking about how to assemble it in a
cushion for the chair in my room, so the following
set of 6 pictures will make a cushion for my husband´s chair
(in the other bed side) The third set of 6 pictures will turn or
framework or ... I do not know. I´m thinking about it.
I leave you, and thank you very much for your comments
 and the new arrivals, 
all that makes this humble little house in a place
joyful and full of friendship!
kisses and blessings.

Ya lo sé voy muy atrasada! Y pido disculpas a Mimma.
Pero bueno, este es el cuadrito que completa la serie
de 6 y que se convertirá en un cojín para ponerlo en la sedia
de mi estancia. Luego la próxima serie de 6 cuadritos formarán
otro cojín que será para la sedia del lado de la cama de mi marido.
La tercera serie de 6 cuadritos talvés será para un cuadrito,
pero todavía estoy pensando se o no.
Bueno las dejo, las saludo, agradecida, muy agradecida por
los comentarios que dejáis siempre por acá y muy agradecida
también por las nuevas llegadas, la verdad es que todo esto
hace que esta humilde casita se llene de alegría y amistad.
Besitos y bendiciones.


12 commenti:

  1. Beautiful stitching, so colourful!

    RispondiElimina
  2. Que lindos son! Me parecen perfectos!

    RispondiElimina
  3. Que bonito! y lo que más me complace es cuanto provecho vas a sacarle, que gran idea!
    Saludos : )

    RispondiElimina
  4. Hola amiga!!! pues más vale tarde que nunca jajaja. Los cuadritos son preciosos. Muy alegres y coloridos. Vale la pena que los termines.
    Besos y muy buena semana para tí.

    RispondiElimina
  5. Gracias!!!
    Grazie!!!!
    Thank you!

    RispondiElimina
  6. Nice stiching, good idea to make cushions.

    RispondiElimina
  7. Thanks dear friend!!
    Grazie Glorita.

    RispondiElimina

Queridas amigas, en mi ausencia recivo los comentarios y los publico pero responderè a mi regreso, gracias infinitas por sus visitas, què Dios las bendiga! Serìa tambièn gentil de sus partes que quienes piden que las siga lo hagan del mismo modo, gracias.

Dear friends, in my absens i public the comments but i just will answer at my return, thanks so much for your visits, God bless u!
Could be nice if you asking to be following, do the same thing with the others, thanks.

Care amiche, nella mia assenza publicherò i commenti ricevuti, ma risponderò soltanto al mio ritorno, grazie infinite per le vostre visite, che Dio vi benedica! Sarebbe anche bello che chi chiede di essere seguita lo faccia reciprocamente, grazie.



Al final tuve que activar la moderaciòn de comentarios porque los anonimos comerciales comienzan a molestar, gracias por tus comentarios y disculpa las molestias.

Alla fine ho dovuto attivare la moderazione dei commenti causa anonimi molestatori, scusate i disturbi che posso causarvi, grazie per la comprenzione e per le visite.
I DON'T WANT ANONIMOUS!!!!! Go to get bless!!
Non voglio anonimi, per favore identificarsi è da persone serie.
No quiero anònimos, porfavor identifiquense, es cosa de personas valientes.