mercoledì 8 maggio 2013

Flea Market last Sunday




Hola amigas!!! Quien recuerde, en mi otro blog, yo les mostrava siempre mis
viajecitos por los mercadillos de las "pulgas". Vamos de vez en cuando a darnos 
paseaditas de este tipo, porque nos encanta caminar y perdernos entre los "chinamos" de
los vendedores que venden toda clase de "chunches viejos" siempre en Piazzola sul Brenta.
Yo he comenzado a llamarla "Feria de los collares" porque como véis en la última foto
arrivita, me he encontrado montones de tienditas con ventas de perlas y collares, uf!
Este ano tenía descargadas las pilas de la fotocamera y era una manana grisita, así que en
vez de sacar las mismas fotos de siempre, en esta ocación me dediqué a capturar este
espectáculo de la naturaleza que sucede pocas veces en mi vida y que espero os gusten
cuanto a mí. Qué pasen un felíz día y qué Dios me las siga bendiciendo. Besos.

Ciao amiche! Chi si ricorda del mio vecchio blog, saprà che noi in famiglia amiamo
molto andare per mercatini delle pulci ed antiquariato, è già una tradizione per noi farci
passeggiate le domeniche per Piazzola sul Brenta e camminare tanto e guardare tanto di quel
vecchiume fantastico, anche se ultimamente lo sto chiamando "Mecato delle collane" capirai.
 Non compriamo sempre, se no, avremmo la casa piena e in realtà 
abbiamo troppe cose già di nostre, non abbiamo dove mettere più nulla, non serve.
Pero è sempre un piacere fare sempre questo viaggio ed scoprire cose mai viste prima.
La mia camera fotografica aveva la batteria scarica, per cui io in vece di fare le solite
foto, ho preferito concentrare la mia attenzione su questo meraviglioso spettacolo della natura
che veramente mi capita una volta nella vita. Spero vi piacciano quanto a me.
Vi saluto care ragazze, desiderandovi sempre che Dio vi benedica continuamente.
Bacioni.

Hello friends! Who remembers my old blog, will know that we love in the family
very much to go to flea markets and antique shops, is already a tradition for us to walking by
 on Sundays into Piazzola sul Brenta and walk as much and watch so much of that
fantastic old stuffs, even when at last i saw a lot of accessories sale.
We do not buy more, if not, we would have the full house and actually
we have too many things already our own, we have no where to put anything, is not necessary.
But it is always a pleasure to do this trip and always discover things never seen before.
My coolpics had the low battery, so I do instead of the usual
photos, I decided to focus my attention on this wonderful spectacle of nature
Its really happens once in a lifetime. I hope you enjoy them as for me.
I greet you, dear girls, Wishing you always God bless you.
Lot of kisses.




14 commenti:

  1. Hola amiga, se ve que habían muchas cosas bonitas e interesantes en el mercadito. Ojalá la hayas pasado muy bien. Qué belleza y que ternura las fotos de los patitos!!!!!, gracias por compartirlas!!!!!.
    Besos

    RispondiElimina
  2. che bello....lo spettacolo di Piazzola... ma anche quello naturale....micca da poco.....glo

    RispondiElimina
  3. Nice view and lovely ducklings!!
    How happiness time. :))

    RispondiElimina
  4. Gracias Conchita, sí son muy tiernos con su mami,jejeje.

    Grazie GLo, sono felice che ti piacciano. Baci.

    Thanks so much Sakae! Yeah! Very happy moment! ^_^

    RispondiElimina
  5. Anche io adoro i mercatini dell'antiquariato :)
    dolcissime le piccole anatre!
    un bacione :)

    RispondiElimina
  6. Sarebbe bello un giorno fare un ritrovo fra ragazze italiane in questi posti. Dopo tutto è cosí bello sognare! Un abbraccio e grazie di essere passata cara Giuglia.

    RispondiElimina
  7. I love such places ! <3 aw, I love your photos !

    http://coeursdefoxes.blogspot.com/

    RispondiElimina
  8. ooOoo! I love flea markets. Varla, I spotted that woman carrying a white poodle!! =)
    The duck family is so sweet.♥

    RispondiElimina
  9. Que hermosas fotos Varla, gracias por compartir : ) me encantó este post!

    RispondiElimina
  10. Frankie, dear thanks for your lovely post!

    Vickie, that´s why i posted that womans´pic,hehehe, thank for stopping by, dear.

    Jess, me alegra que te gusten las foticas, esos patitos son un amor de verdad!

    RispondiElimina
  11. Llegué a una conclusión, tu y yo en una feria de cachivachitos podemos llegar a ir presas jajajaaja.
    Besos amiga!!!!! tooooooooooodo muy lindo

    RispondiElimina
  12. O al manicormio amiga, haríamos demasiadas locuras, jajajajajaaja! Gracias por tu visita, un beso.

    RispondiElimina
  13. How gorgeous your pictures are!
    You seem to have enjoyed the flea market.
    The tea pots are your favorite?

    RispondiElimina
  14. Hello!! Thanks for your lovely comment. Sure, tea pots are my favorite old stuff, i have some of them, but belonged to a friend who is now in heaven, another of my grandmother and the other is still a gift from my mother-in-law.
    And you...?
    Do you have any preference, do you like flea markets?
    Have a beutiful day dear Haricot ^_^

    RispondiElimina

Queridas amigas, en mi ausencia recivo los comentarios y los publico pero responderè a mi regreso, gracias infinitas por sus visitas, què Dios las bendiga! Serìa tambièn gentil de sus partes que quienes piden que las siga lo hagan del mismo modo, gracias.

Dear friends, in my absens i public the comments but i just will answer at my return, thanks so much for your visits, God bless u!
Could be nice if you asking to be following, do the same thing with the others, thanks.

Care amiche, nella mia assenza publicherò i commenti ricevuti, ma risponderò soltanto al mio ritorno, grazie infinite per le vostre visite, che Dio vi benedica! Sarebbe anche bello che chi chiede di essere seguita lo faccia reciprocamente, grazie.



Al final tuve que activar la moderaciòn de comentarios porque los anonimos comerciales comienzan a molestar, gracias por tus comentarios y disculpa las molestias.

Alla fine ho dovuto attivare la moderazione dei commenti causa anonimi molestatori, scusate i disturbi che posso causarvi, grazie per la comprenzione e per le visite.
I DON'T WANT ANONIMOUS!!!!! Go to get bless!!
Non voglio anonimi, per favore identificarsi è da persone serie.
No quiero anònimos, porfavor identifiquense, es cosa de personas valientes.