venerdì 29 marzo 2013

Easter Washi Tape and crochet.



En Alemania pude comprar estas cintas adesivas que originariamente provienen del Japón.
Fué una casualidad que en "Ka de Wee" encontraramos estas cintas, pero no era para sorprenderse
por la inmmensidad del Mall. Las tres ultimas, por fortuna en colorcitos pasteles y con esos preciosos
motivos a pois y  los búos tanto de moda hoy.
Los centritos de crochet o "mantitas" los compré hace algunos anos en un negocio de chinos y siempre
me dije que le daría un uso creativo diferente del normal. Lo encontré! Se los pegué a las tapas de
estos tarros de vidrio, ya sabéis como me gusta reciclar cosas y reutilizarlas, se ahorra tanta monis.
Los estantes los pinté de blanco, pero los pinté mal, las líneas de frente se veían escasas de varniz 
así que se me ocurrió forrarlas con la misma cinta y el resultado me gusta mucho.
Hoy fué un día de mucha lluvia y humedad, cosa que me deprime, por eso me dí una buena dosis
de rosado... de nuevo, jejejeje. A ver si logro ir a la vigilia de Viernes Santo, que Dios me 
les conceda muchas bendiciones y gracias espírituales. Amén.


In Germany I found these tapes that originally come from Japan. It was a chance find him there, even though I'm not surprised because the Mall "Ka De Wee" is simply gigantic. I was pleased to have found these three with these prints, even though they were the last three, I would have liked to buy more, but I felt the same happy, polka dot prints are gorgeous and pastel colors are so beautiful.
These crocheted doilies I have bought a few years ago in a china shop, and at that time I told myself that I would find a creative use than the usual, and now I did. 
Do you know that I really like things recycle and reuse everything in a practical way, so I attacked the doilies to the lids of these glass containers and I fixed with adhesive tape or washi tape around it. The result is fantastic. I did the same with shelves that I painted white, but the edges are coming, "poor",
So there I also attacked the tape. The truth of it all made ​​me feel happy, today is a particularly humid and it rains a lot, which depresses me so much, so I needed a good dose of pink, hehehe.
  Ok, all for today, I wish you Happy Easter to you all and God Bless you.


In Germania ho trovato questi nastri che originariamente provengono dal Giappone. Fu una casualità trovargli lì, anche se non mi stupisce perché il Mall  "Ka De Wee" è semplicemente gigantesco. 
Mi ha fatto piacere avere trovato questi tre con questi stampe, anche se erano gli ultimi tre, avrei tanto voluto comperare di più, pero mi sono sentita contenta lo stesso; Le stampe a pois sono stupendi e i colori pastelli sono tanto belli.
Questi centrini fatti all´uncinetto  gli ho comperato qualche anno fa in un negozio cinese, e in quell allora mi sono detta che avrei trovato un uso creativo diverso dal solito, e ora l´ho fatto. Sapete che mi piace molto reciclare cose e riutilizzare tutto in modo pratico, dunque ho attacato i centrini ai coperchi di questi contenitori di vetro e ho fissato con il nastro adesivo o washi tape attorno. Il risultato è fantastico. Lo stesso ho fatto con le mensole che avevo verniciato di bianco, ma i bordi sono venuti "scarsi", 
dunque anche lì ho attacato il nastro adesivo. 
La verità il tutto mi ha fatto sentire soddisfatta, oggi è una giornata particolarmente umida e piove tanto, cosa che mi deprime tanto,  cosí che mi ci voleva una buona dose di colore rosa, hehehe.
Bene, per oggi è tutto, vi auguro buona Pascua e che Dio vi benedica tutte. 


4 commenti:

  1. I love the music..thank you that i also saw your site.

    RispondiElimina
  2. que bonitos tarros, me encantan
    Muchos besitos y feliz primavera

    RispondiElimina
  3. Olguita, qué bueno tener noticias tuyas! Espero que tu también pases una primavera linda y llena de bendiciones. Un abrazo y gracias por tu visita.

    RispondiElimina

Queridas amigas, en mi ausencia recivo los comentarios y los publico pero responderè a mi regreso, gracias infinitas por sus visitas, què Dios las bendiga! Serìa tambièn gentil de sus partes que quienes piden que las siga lo hagan del mismo modo, gracias.

Dear friends, in my absens i public the comments but i just will answer at my return, thanks so much for your visits, God bless u!
Could be nice if you asking to be following, do the same thing with the others, thanks.

Care amiche, nella mia assenza publicherò i commenti ricevuti, ma risponderò soltanto al mio ritorno, grazie infinite per le vostre visite, che Dio vi benedica! Sarebbe anche bello che chi chiede di essere seguita lo faccia reciprocamente, grazie.



Al final tuve que activar la moderaciòn de comentarios porque los anonimos comerciales comienzan a molestar, gracias por tus comentarios y disculpa las molestias.

Alla fine ho dovuto attivare la moderazione dei commenti causa anonimi molestatori, scusate i disturbi che posso causarvi, grazie per la comprenzione e per le visite.
I DON'T WANT ANONIMOUS!!!!! Go to get bless!!
Non voglio anonimi, per favore identificarsi è da persone serie.
No quiero anònimos, porfavor identifiquense, es cosa de personas valientes.