Hola chikis!
Hace algunos anitos habìa iniciado con la manìa de crochetar
abuelitas para hacer colchas, pues resulta que una se la hice a mi
hijo, pero la "consumiò" toda ( osea que la usò siempre y la gastò
la hechò en la lavadora y una parte del tejido se deshizo)
Me habìan avanzado muchos cuadritos que guardè en el armadio, y
pues me dije: "un dìa algo harè"
Ayer nos llegò el sofà nuevo que es de color gris y yo tengo un
"pouf" de color gris tambièn que le cae a pelos, pero querìa forrarlo con
algo que "despegara" de tanto gris. Y no es porque el gris no me guste,
màs bien me encanta, pero mucho gris equivale a mucha tristeza para mì,
jejeje, asì que comenzè de nuevo a completarlos usando el blanco.
Tambièn me quedaron otros cuadritos en gris con rojo y però con èsos
lo que harè seràn cojines, tambièn para dar alegrìa al blanco total de la sala.
Les dejo unas foticas de Padova centro, ayer fuì a confesarme a la igle
del "Santo" (Antonio) y de regreso me diò por sacar foticas que hablando
de gris, por acà hay mucho, pero para mì es un color elegante.
Bueno y por hoy es todo, las saludo, que pasen felìz fin de semana y
que Dios me las bendiga a todas.
Ciao ragazzuole! Qualche annetto fa, avevo confezionato una coperta a mio figlio,
quando avevo iniziato la mia mania di crochetare le piastrelle,
comunmente conosciute come "grannies"
Solo che mio figlio la usò tanto che la rovinò anche buttandola a lavare in lavatrice.
Non importa!
Ora, sucede che sono avanzati alcuni pezzi che ho messo via
pensando al fatto di voler riprendere prima o poi,
così l'altro ieri è arrivato il nostro
nuovo divano che è grigio; dunque ho ben pensato di abbinare
il pouf grigio ma ho ben pensato di foderarlo con i grannies,
ma non totalmente grigio, dunque ho abbinato il bianco.
Così ho ripresso a crochetare ancora, mi rilassa tanto.
Poi ho ancora messe vie alcune in color rosso col grigio
e bianco con grigio, ma queste le completerò per fare dei cuscini
che ralegrino la monotonìa del total bianco che anche se a me piace così,
ha bisogno di un tocco d'alegria in più.
Di passo vi lascio qualche foto scattata in centro a Padova
dopo essere andata a confessarmi, c'e anche qui tanto grigio e
io penso che è un colore bello, triste, ma tanto elegante.
Vi saluto e vi ringrazio per passare di qui e lasciarmi i vostri saluti,
che Dio vi benedica e vi protegga sempre de ogni male.
Hello ragazzuole! A few years ago, I made a blanket to my son,
when I started my obsession about crocheting "grannies"
But my son used it so much & ruined it putting it into the wash machine.
It does not matter now!
Now, I still have some pieces that I put off thinking
about the fact of wanting to resume sooner or later,
so the day before yesterday came our
new sofa that is gray;
So I thought well to match the gray pouf but
I thought to cover it with grannies, but not totally gray,
so I paired white. So I take again to crochet, it relaxes me so much.
I still have some grannies in red with gray and white with gray,
but these will complete to make the pillows take off
the monotony of the total white & give a little happyness to the living room
I leave you some pictures taken in the center of Padua
after going to confession, there is also here as much gray and
I think it is a beautiful color, sad, but so elegant.
I greet you and thank you to pass here and leave your greetings,
may God bless you and protect you always from all evil.
