martedì 4 novembre 2014

T-Chieng a casa mia de nuevo...Ci ha visitato T-Chieng....

Hola amigas! Me siento muy contenta por la visita que tuvimos de parte
de nuestra "pequena" pero ya crecida amiguita chinita! Nos vino a visitar.
Esta vez me trajo un montòn de cositas lindas y ademàs nos hizo una "entrevista"
Ella estudia Psicologia y le dan muchas encuestas què hacer para tareas, pero no 
conoce muchos adultos a quièn hacer encuestas de tipo familiar y matrimonial, asì
que, quièn mejor que aquellos a quièn ella considera sus "cercanos màs cercanos"?
Nojotros!! Jajaja, y pues bueno nos tomamos un buen tè con el tè que nos trajo
de su ùltimo viaje en China y pues en las foticas de arriva lo que me regalò, en 
las foticas de en medio ella y su "papà italiano" (mi Giorgione) y abajo lo que nojotros
le regalamos. Unas conservas de tomate en botellas (no son cervezas, jajaja) y
conservas de melocotones en almibar. A ella le encantan los productos italianos, cada
vez que viene se lleva el carro lleno de fruticas y verduras, se va bien contentita.
Y nos prometiò otra visita en fin de mes, tiene que entrevistarnos màs, èsta vez se
trata de "social-network" asì que le preparo màs goloserìas para que se lleve a casa.
Bueno y eso es todo por hoy, un poco de alegrìa para compartir. 
Besitos a todas, bendiciones!
Ciao carissime! Un poco d'alegria per condividere. Abbiamo avuto con noi la nostra piccola ma
anche ormai cresciuta amichetta cinese con noi a casa. Lei sta studiando psicologia e ha come compiti
a volte di fare sondaggi, indagini, interviste, etc. Non ha molti conoscenti adulti. Questa volta si è
rivolta anche a noi per un sondaggio di tipo "matrimoniali" E stato divertente.
Poi abbiamo chiaccherato fino a tardi e bevuto del Thè che ci ha portato lei dalla Cina e noi
le abbiamo caricato in macchina molta frutta e verdura italiana, con scorte di conserve di pomodoro
e frutta in sciroppo che lei ama tanto. E una gran golossona! Pero se ne va sempre contenta!
Lei come sempre mi porta una vagonata di dolci pensierini, sa quello che mi piace, anche se le dico
sempre che non è necessario, lei lo fa comunque, ed è sempre tanto sincera quando mi spiega che
il cottone lo aveva comperato per crocettare lei qualcosa ma che si rende conto che non ha tempo,
così ha preferito darlo a me...dolce creatura!!!! Le farò qualcosa! Ma cosa??
Ba bene girls, vi lascio e vi saluto con tanti abbracci e bendizioni. Ciao!



12 commenti:

  1. Qué bonita visita recibiste!! Y el intercambio de los regalos está estupendo. Abrazos

    RispondiElimina
  2. Que bien que hayáis tenido la visita de vuestra querida amiga, bonitos detalles os intercambiásteis.
    Besos.

    RispondiElimina
  3. How nice and refreshing to have this young lady in your lives.
    Have fun creating!

    RispondiElimina
  4. Gracias amigas, asì fuè, muy bonita visita y la de ustedes tambièn.

    Thanks Vickie, so it was a cute thing, yes! Thanks for your visit.

    RispondiElimina
  5. Varla, dile a tu amiga que si sabe escribir en español me escriba y yo estaré dispuesta para ayudarla en su tarea.
    Besos hoy desde
    http://siempreseraprimavera.blogspot.com.ar/2014/11/caramelos-de-marihuana.html

    RispondiElimina
  6. Eres muy gentil Normita, pero lamentablemente habla y escribe sòlo en italiano porque estudia aquì. De todos modos cuando venga se lo dirè, pues tu generosidad es encomiable. Besotes.

    RispondiElimina
  7. Manca il mio commento!!! :-(((
    Miriam

    RispondiElimina
  8. Cos'è quella faccina triste?? Un bacio cara Miriam, grazie per i tuoi preziosi commenti, mi danno tanta gioia, leggi giù nell'altro commento precedente. Tanti dolci abbracci.

    RispondiElimina
  9. Qué lindos regalos has recibido, seguro que les darás un uso excelente. Y esas conservas se ven deliciosas. Qué bueno que has recibido esa tan agradable visita.
    Besos

    RispondiElimina
  10. Ese fuè el regalo màs bonito, el de la visita! Jejeje, gracias por tus agradables visitas, besitos.

    RispondiElimina
  11. Mi querida V. Me ha alegrado mucho tu visita...y que bien la agasajas jajajajaja. Espero ir algún día poder estar en tu compañía. Un abrazo grande para todos!
    Kty D.

    RispondiElimina

Queridas amigas, en mi ausencia recivo los comentarios y los publico pero responderè a mi regreso, gracias infinitas por sus visitas, què Dios las bendiga! Serìa tambièn gentil de sus partes que quienes piden que las siga lo hagan del mismo modo, gracias.

Dear friends, in my absens i public the comments but i just will answer at my return, thanks so much for your visits, God bless u!
Could be nice if you asking to be following, do the same thing with the others, thanks.

Care amiche, nella mia assenza publicherò i commenti ricevuti, ma risponderò soltanto al mio ritorno, grazie infinite per le vostre visite, che Dio vi benedica! Sarebbe anche bello che chi chiede di essere seguita lo faccia reciprocamente, grazie.



Al final tuve que activar la moderaciòn de comentarios porque los anonimos comerciales comienzan a molestar, gracias por tus comentarios y disculpa las molestias.

Alla fine ho dovuto attivare la moderazione dei commenti causa anonimi molestatori, scusate i disturbi che posso causarvi, grazie per la comprenzione e per le visite.
I DON'T WANT ANONIMOUS!!!!! Go to get bless!!
Non voglio anonimi, per favore identificarsi è da persone serie.
No quiero anònimos, porfavor identifiquense, es cosa de personas valientes.