lunedì 10 novembre 2014

Count Down........♥

Hola amigas, espero hayan tenido un buen fin de semana y que tengan un exelente inicio!
Y bueno sip, ya inicia la cuenta para atràs hacia la Navidad, este es el mes que 
pasa "volado" el mes de los preparativos, de las decoraciones, de los menùs, de los
de las oraciones de Adviento, de las carreras, de compras, de ir al correo, de apuntes,
agendas, promemorias, de cosas, cosillas y cosotas. De infinitos detalles para las que
se "agarran del ganote" hasta el ùltimo momento.
Pero no creo que sea mi caso. Este ano la agarro con calma. Nada de estrès!
No quiero correr ni nada. Quiero disfrutar de cada momento de mi vida como si
fuera el ùltimo dìa en èste valle de destierro! ^_^
Les deseo lo mismito, jeeje. Besitos!
Ciao care amiche! Spero abbiate avuto un buon fine settimana e che questo inizio
sia tanto propizio per tutti! 
Ebbene si, inizia il conto alla rovescia verso il Natale!!
Questo è il mese che passa veloce come il vento, è il mese delle corse, dei preparativi,
delle decorazioni, dei menù, della corsa alla posta, dei regali, dello shopping sfrenato,
delle agende, prommemorie, dei detagli, dello stress etc.
Io non m voglio far prendere da tutto questo caos. Voglio godermi ogni singolo secondo
della mia vita come se fosse l'ultimo. Niente stress... non signore!
Dunque, auguro lo stesso per tutte voi.
 Hello dear friends! I hope you had a good weekend and the beginning
could be so favorable for everyone!
Yes, start the countdown to Christmas !!
This is the month that goes "like the wind", is the month of racing, the preparations,
the decorations, the menu, the run to the post office, gifts, shoppers,
agendas, reminders, the details, stress etc.
I don't want to take myself from all this chaos. 
I want to enjoy every single second
my life as if it were the last. No stress ... no sir!
So, I wish the same for all of you.



12 commenti:

  1. Bonito bordado! Haces muy bien en disfrutar cada momento de tu vida como si fuera el último, no podemos ir siempre estresadas y menos con los hobbies.
    Besos.

    RispondiElimina
  2. Hello Varla Lee

    A lovely little heart finish!
    Wishing that November will be a month of peace for you x

    RispondiElimina
  3. Gracias Monica, asì es! Un besote!

    Thanks Sally, a big hug!

    RispondiElimina
  4. Oh that is so sweet!
    I have begun to make gifts. You are right. This month always disappears quickly.

    RispondiElimina
  5. Lovely heart! I like it!
    Hugs: Palkó

    RispondiElimina
  6. Beautiful finish, nice gift for someone!

    RispondiElimina
  7. Muy lindo bordado!! Se ve muy fino y delicado. Haces bien en tomarte las cosas con calma. A veces una se agobia y en lugar de disfrutar la época, pasamos molestas. Qué disfrutes mucho.
    Besos

    RispondiElimina
  8. Thanks dear friends!! Smuak!!

    Gracias Conchita, si eso es asì, uno al final termina infastidito y se pierde el gusto por la navidad, que distrutes mucho de tus dìas de preparativos! Besitos.

    RispondiElimina
  9. fantastico....questo tuo inizio di preparativi....mi piace molto...io sono ancora in cerca dello spirito natalizio che ho perso qualche anno fa...ma visto che passo momenti lavorativi molto stressanti il preparare cosine per il Natale mi rilassa tantissimo...come catapultarmi in un altro mondo...baci.glo

    RispondiElimina
  10. Ecco...la penso proprio come te...non facciamoci prendere dallo stress che ci inculca il consumismo...grazie, grazie per questo tuo pensiero che ricambio.
    Molto bello anche questo tuo ultimo lavoro.
    Baci,
    Miriam

    RispondiElimina
  11. Gloria...mi dispiace per quello che provi, ma sicuramente può trattarsi di una cosa temporanea. La cosa importante è quella di vivere con amore in famiglia e di ricordarsi di Dio e di chi ha meno di noi. Un forte abbraccio.

    Miriam, un bacione!!

    RispondiElimina

Queridas amigas, en mi ausencia recivo los comentarios y los publico pero responderè a mi regreso, gracias infinitas por sus visitas, què Dios las bendiga! Serìa tambièn gentil de sus partes que quienes piden que las siga lo hagan del mismo modo, gracias.

Dear friends, in my absens i public the comments but i just will answer at my return, thanks so much for your visits, God bless u!
Could be nice if you asking to be following, do the same thing with the others, thanks.

Care amiche, nella mia assenza publicherò i commenti ricevuti, ma risponderò soltanto al mio ritorno, grazie infinite per le vostre visite, che Dio vi benedica! Sarebbe anche bello che chi chiede di essere seguita lo faccia reciprocamente, grazie.



Al final tuve que activar la moderaciòn de comentarios porque los anonimos comerciales comienzan a molestar, gracias por tus comentarios y disculpa las molestias.

Alla fine ho dovuto attivare la moderazione dei commenti causa anonimi molestatori, scusate i disturbi che posso causarvi, grazie per la comprenzione e per le visite.
I DON'T WANT ANONIMOUS!!!!! Go to get bless!!
Non voglio anonimi, per favore identificarsi è da persone serie.
No quiero anònimos, porfavor identifiquense, es cosa de personas valientes.