venerdì 26 settembre 2014

Les muestro y les cuento...

Lo amè a primera vista!!
Este es un precioso esquema que Montsita nos regala.
Vayan a visitarla si lo querèis, aquì encontrarèis su creaciòn.
Pues yo cuando lo vì me enamorè de inmediato. Me encantò la idea
y varios proyecticos se me formaron en el "ayotico".
Por ejemplo que èste es un bordado que regalarè a mi hija y a mi hijo con
diferentes colores. Es una humilde herencia. Sè que ella lo pondrà en su
cuarto como ha hecho hasta ahora (ver para creer en la foto)
Mientras mi enano verde...mmmm si no se trata de motos o cosas
masculinas...lo dudo. Pero sabiendo que aprecia, sè que lo conservarà y que un
dìa lo pondrà en su casa, lo harè lo màs masculinito posible, jejeje.
Otra idea super super es que se lo voy a proponer a mi mami. Se lo voy a
mandar y ella me lo tiene que devolver con puntadas hechas por ella, las que 
desee. Y le tendrà que hacer otro a Duvy mi hermanita, porque èse serà 
un lindo recuerdo que tendremos las dos de parte de ella.
Por otro lado, Montsita me habìa escrito que lo podìa realizar a mi antojo y con
mis tiempos, pues bueno, he aquì alguito. Va mucho de moda en los blogs
realizar el famoso "bordado a la semana" que propone una generosa chica en èste
blog, pero yo decidì coger mis puntadas de èste viejo librito que comprè 
 hace anales y que me encanta. Es un tesoro para mì, asì que punto de cruz y otras puntaditas
agarradas de otros libritos. Porquè no disfrutar de lo que tengo?
Con èste bordado florecen lindos recuerdos de mis primeros bordados en las tardes
(obligada por mamà) cuando tenìa que hacer los deberes de la materia "Educaciòn 
para el hogar" Eeeh sì. Nos dejaban tareas de buscar historias de cocina, galateo,
buenas maneras, educaciòn urbana, recetas, realizar las recetas, trabajillos de costura
en fieltro, tela y demàs. El bordado lo escogìamos nojotras, pero habìa que terminarlo
al final el premio era verlo expuesto en las pequenas muestras que se hacìan en mi amada
escuela (Mauro Fernàndez) Digo obligada, porque aunque yo disfrutaba mucho de èsas
lecciones, no amaba mucho pasar horas bordando (lo admito) en vez de ir a jugar afuera
con el chiquerìo en las lindas tardes de verano...aaah suspiritos! De todos modos los 
recuerdos que me llegan son romànticos y lindos, mi mamà se ponìa a tejer en su cuarto
con su enooorme màquina singer y (màquina industrial de tejido) y yo sentada en su cama
viendo de vez en cuando pa' la ventana con aria sufrida, jajajajajaja por escuchar a los
otros enanos jugando a escondido o a "quedò", ay! Pobre "guila" jajajaja.
Bueno, y esto es todo. Hoy se va en espanish porque el bordado es en espanish pa' los
espanolitos, saladitos los que no hablan espanolito, que usen el traductor, porque hoy no 
hay màs de "kiwi" con el tiempo! Sorry! Igualmente os quiero mucho y les agradezco el
tiempillo que se tomaron para leer mis burradas! Agradezco mucho la generosidad di Montsita
y su disponibilidad! Hasta el pròximo chikis, manana les dejo unos videos en pàginad
fantàsticos de Marino Restrepo y el tutorial de las hojitas de Maple en espanol escrito.
Bendiciones.


7 commenti:

  1. What a great idea! It looks lovely.

    RispondiElimina
  2. Pues bueno en la escuela también me obligaban a hacer cosas, pero parece que alguito nos quedó de esos tiempitos, que parecen que fueron ayer.
    Me encantó tu idea y espero que nos sigas mostrando el avance de las puntadas con las de tu mami también.
    Desde ya disfruta de un fin de semana muy pura vida.

    RispondiElimina
  3. Quanti bei lavori hai realizzato!!! Andrò a vedere il sito cui parli, grazie. Anch'io avevo cominciato anch'io il "bordado a la semana" che seguivo da un blog olandese, ora è diventato quello che voi blogger chiamte UFO! ;-))
    Ciao, ciao,
    Miriam

    RispondiElimina
  4. Gracias a todas por sus lindas palabras, felìz fin de semana! Besitos.

    RispondiElimina
  5. Precioso bordado y que excelente uso vas a darle!. Muy lindas tus historias.
    Besos

    RispondiElimina
  6. Gracias amiga, sì es una idea no tanto bizarra, verdad? Ya voy a ver ese delantal tan bello que hiciste! Besitos.

    RispondiElimina

Queridas amigas, en mi ausencia recivo los comentarios y los publico pero responderè a mi regreso, gracias infinitas por sus visitas, què Dios las bendiga! Serìa tambièn gentil de sus partes que quienes piden que las siga lo hagan del mismo modo, gracias.

Dear friends, in my absens i public the comments but i just will answer at my return, thanks so much for your visits, God bless u!
Could be nice if you asking to be following, do the same thing with the others, thanks.

Care amiche, nella mia assenza publicherò i commenti ricevuti, ma risponderò soltanto al mio ritorno, grazie infinite per le vostre visite, che Dio vi benedica! Sarebbe anche bello che chi chiede di essere seguita lo faccia reciprocamente, grazie.



Al final tuve que activar la moderaciòn de comentarios porque los anonimos comerciales comienzan a molestar, gracias por tus comentarios y disculpa las molestias.

Alla fine ho dovuto attivare la moderazione dei commenti causa anonimi molestatori, scusate i disturbi che posso causarvi, grazie per la comprenzione e per le visite.
I DON'T WANT ANONIMOUS!!!!! Go to get bless!!
Non voglio anonimi, per favore identificarsi è da persone serie.
No quiero anònimos, porfavor identifiquense, es cosa de personas valientes.