martedì 21 gennaio 2014

Vintage & crochet ♥ ...



Me encantan los esmaltados, ya casi
que no los hacen y encontrarlos en los
mercadillos de pulgas es una cosa casi
imposible y si los encuentras son super
caros...yo no compro, pero me chiflan.
Este era de mi amiga Vannia...què nostalgìa,
a ella dediquè este peque ♥.
Besos a todas, nos vemos, que Dios las bendiga.



Mi piacciono da morire gli smaltati,
quasi che non gli producono più e trovarne
e sempre più raro e se gli trovi nei mercatini
hanno dei prezzi essagerati.
Yo no los compro, perchè ho una discreta quantità
di cose, pero mi piacciono tanto.
Questo era della mia amica Vannia (avevate già
intuito, vero? ) A lei ho dedicato questo piccolo .
E tutto amiche care, che Dio vi benedica! Abbracci.




I like to die the enamel, 
that almost did nobody produce its more and finding 
and increasingly  is rare and if you can find in flea markets 
prices have astronomic. 
I don't buy items, because I have a discreet amount 
of things, but I love them. 
This belonged to my Vannia' s friend (you had guessed,
 right? ) I dedicated this  little ♥  to her.
And  that's all dear friends, God bless you! Hugs.



12 commenti:

  1. Che bello il cuore!
    Me lo pinno nella bacheca dedicata al San Valentino! ^_^
    Daniela - Mani di Dani

    RispondiElimina
  2. Il cuore è bello, la caffettiera pure, ma l'amicizia di cui parli supera tutte le cose! te l'avevo già detto, lo so!
    Buona giornata,
    Miriam

    RispondiElimina
  3. Carissime, grazie a tutte e due per i vostri dolci commenti. Dany pinnea pure e Miriam, le tue parole sono sempre tanto gradite, non importa quante volte le dici, suonano sempre come le campanelle di una festa!! Un baccio grosso!
    Che Dio vi benedica.

    RispondiElimina
  4. Son bellos los esmaltados! Aquí aun los consigues, nuevos y antigüitos, pero como dices los más bonitos son los antiguos, te acuerdas? algunos traian unas rositas estampadas muy bellas! Así era la tacita en donde me tomaba el atol cuando niña. Me lo compró mi Abue : )
    Un abrazo!

    RispondiElimina
  5. Jessica, querida amiga!! Què lindo recivir tu visita. Ya nos hacìas tanta falta ( a me y a Laurita )
    Lo que dices es cierto, en mi paìs una vez hasta vendìan las vajillas completas. Ir en zonas como el campo y cultivaciones para mì era fiesta! Sabìa que comerìa en esos platos, todo tenìa otro sabor. Un sabor mezclado de tierra cultivada, ganado y todo cocinado en esas ollas esmaltadas condimentadas con el afumigado della hoguera...(suspirito) Un beso y gracias Jess, voy a ver que has hecho en tu blog, es que no me salen tus publicaciones.

    RispondiElimina
  6. Ciao ti ringrazio molto per aver visitato il mio blog e per esserti aggiunta ai miei followers ne sono molto felice,mi aggiungo anche io ai tuoi ,ti seguiro' con molto piacere ciao a presto.

    RispondiElimina
  7. Hola amiga querida! Que lindo el esmaltado, me trae tantos recuerdos, en uno como ese, pero azul, mi abuela calentaba el café de la tarde y me daba un poquito ( a escondidas de mi mamá que decía que era malo).
    Cuida lo mucho, es un tesoro!.
    Besos

    RispondiElimina
  8. Hola
    Vengo del blog de enlaces.
    Me encanta conocer nuevos amigos, de eso se trata este medio: de compartir, de aprender, de enriquecernos...

    Me gusta mucho la vajilla antigua, tengo algunas y otras he comprado, el crochet bueno... es mi favorito. Suelo tejer y tengo vestidos y carpetas.

    Me quedo en este cálido blog
    Te invito al mío, al principal, porque tengo otros pero en éste estoy siempre.

    Besos

    RispondiElimina
  9. Gracias por pasarte por mi blog y tu amable comentario. Me quedo contigo también porque tienes un blog muy bonito.
    Besos guapa y que pases una buena semana.

    RispondiElimina
  10. Conchita: Eres un tesoro, no agrego màs, haces de mi dìa...un dìa alegrisimo!!! ^_^

    RispondiElimina

Queridas amigas, en mi ausencia recivo los comentarios y los publico pero responderè a mi regreso, gracias infinitas por sus visitas, què Dios las bendiga! Serìa tambièn gentil de sus partes que quienes piden que las siga lo hagan del mismo modo, gracias.

Dear friends, in my absens i public the comments but i just will answer at my return, thanks so much for your visits, God bless u!
Could be nice if you asking to be following, do the same thing with the others, thanks.

Care amiche, nella mia assenza publicherò i commenti ricevuti, ma risponderò soltanto al mio ritorno, grazie infinite per le vostre visite, che Dio vi benedica! Sarebbe anche bello che chi chiede di essere seguita lo faccia reciprocamente, grazie.



Al final tuve que activar la moderaciòn de comentarios porque los anonimos comerciales comienzan a molestar, gracias por tus comentarios y disculpa las molestias.

Alla fine ho dovuto attivare la moderazione dei commenti causa anonimi molestatori, scusate i disturbi che posso causarvi, grazie per la comprenzione e per le visite.
I DON'T WANT ANONIMOUS!!!!! Go to get bless!!
Non voglio anonimi, per favore identificarsi è da persone serie.
No quiero anònimos, porfavor identifiquense, es cosa de personas valientes.