Oh Santo Patrono dei lavoratori e Patrono Castissimo della mia Patria natale... Ascolta oggi la mia supplica, sii pronto, Tu che non hai mai deluso nessuno, ad intercedere per ltalia e per il mondo intero, metti tutti sotto il tuo Patrocinio, proteggi le nostre famiglie, propizia lavoro ai giusti, diffendi i matrimoni di Dio, custodisci i nostri bimbi, consiglia i giovanni, proteggi le fanciulle, consola i nostri vecchietti, sostieni i perseguitati e accompagna nel cammino verso il Padre tutti coloro che stanno per oltrepassare alla Vita Eterna. Che Dio t'ascolti, che la Maddona ti sostenga davanti alla Santissima Trinità, che San Michele ti sia dinanzi nella battaglia finale, Amèn.
Oh patron Saint Patron of workers and Patron most chaste of my native homeland ... Listen now my prayer, be ready, You've never disappointed anyone, to intercede for Italy and for the whole world, put everyone under your patronage, protect our families, Provide work for the righteous , defend God's marriages, protect our children, advises our young , protect the girls, console our old men, support the persecuted and accompanies the journey to the Father all those who are about to cross the Eternal life. God will listen to you, the Holy Mother support you in front of the Most Holy Trinity,
St. Michael stand before you in the final battle, Amèn.
Oh Santo Patròn de los trabajadores y de mi Patria Natal... escucha mis sùplicas, Tu che
nunca has decepcionado a nadie, e seas ràpido en interceder por Italia y por el mundo entero,
tienenos a todos bajo tu custodia santa, protege nuestras familias, provedi al trabajo para
los justos, defiende los matrimonios que son de Dios, cuida nuestros ninos, aconseja los jòvenes,
protege e guarda de las muchachitas, consuela nuestros viejecitos, sostiene los cristianos
perseguidos en todo el mundo y acompagna en el camino a todos los que van hacia Dio
y por pasar al màs allà hacia la Vida Eterna.
Què Dios te escuche!
Què La Santissima Virgen Santissima te sostenga davanti alla Santisima Trinidad!
Que San Miguel Arcàngel estè adelante en la batalla final, Amèn.
