Yesterday Saturday...Ayer Sabado...Ieri Sabato

Recorriendo con calma la ciudad de Padova, desde

la tarde hasta la noche con mis hijos y mi marido en

medio de tanta gente frenètica que hacìa las ùltimas 

compras al ùltimo momento. 

Nosotros nos gozamos las ventanas, las luces, una

chocolata caliente en un bar, las decoraciones, las

caminadas, las conversaciones y todo en santa paz, sin

pensar a este consumismo de (_I_) (Jajaja, disculpen la espresiòn)

 que ha hecho esclavaa tanta gente. 

Para los regalos yo me adelanto dos meses

antes, porque ya sè lo que es, pero no me aturuso con 

cosas ni me estreso la vida, lo mismo mis queridos.

Saquè estas foticas para la collecciòn de mis recuerdos,
El carrito de arriva para mi sorpresa es un BMW y
me encantò porque era el carro que sognava yo
cuando estaba muy chiquita de 8 anitos, solo que en
mi imaginaciòn el carrito tambièn volaba, jejejee.

Las dejo, gracias por sus "pasaditas" Disfruten en 

familia la navidad, besos.

We were walking all the afternoon ejoyning the things

without stress, we were very happy.

That little machine was my dream when i was just

a little girl, but in my imagination, it could fly!!

Happy Xtmas to all! Blessings.

Abbiamo fatto una bellissima caminata ieri per la

citta, in centro a Padova, senza lo stress di cui soffre tanta

gente: quello degli acquisti all'ultimo momento.

Ci siamo goduti i paraggi e molte altre cose come

i musicisti ungheresi, il pianista nel marciapiedi, la machinetta

dei miei sogni da bambina, il trenino che passaba, le luci, ecc.

Ba beh, vi auguro che goidate anche voi molto di più e

in famiglia. Baci, buon Natale e benedizioni a tutte.