Visualizzazione post con etichetta stars. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta stars. Mostra tutti i post

martedì 3 dicembre 2013

Glasadas...Glassate...Frosted...


Si les gustaron èstas y tambièn èstas otras;
seguramente os gustaràn èstas que saben a glasas
de colores pasteles anos 70...las adoro, dan un 
sentido de calma y ternura aùn cuando yo amo el
blanco y el rojo para la Navidad...un poco de
flexibilidad en los matices no aburre, màs bien
endulza la atmosfera. Espero no aburrirlas con
tantas estrellitas, pero me las pidieron en estos
colores y yo los acontento.
Listas para las ventas de las misiones!
Besitos a todas, felìz Diciembre!!

Se vi sono piaciute queste e anche
quest'altre; sicuramente vi piaceranno
queste piccole dal sapore "glassato" nei
colori pastelo stile anni 70...io le adoro,
mi danno un senso di calma e tenerezza anche
quando io amo addobbare con rosso e bianco
la mia casa a Natale... meno rigore e un po'
di flessibilità nelle sfumature della atmosfera
non guasta anzi, addolcisce.
Spero proprio non annoiarvi con tante
stelline, ma a richiesta io accontento.
Sono pronte per essere messe alla vendita!
Baci a tutte, buon Dicembre!

If you liked these and also these, surely you'll like
these little flavor "frosted" in
soft colors like 70s style ... I love them,
its give me a sense of calm and tenderness also,
even when I love to decorate with red and white
my house at Christmas ... less rigor and a bit '
flexibility in the nuances of the atmosphere
not bad indeed, softens.
I hope not to bore you with all this stars,
but they asked me more, so i want to bring
happiness to all them.
Ok, all ready for sale!
Good December to all!


Bendiciones
Benedizioni
Blessings