Hello girls !
After a week of posting , I return to blogging
again , but always with limited conditions .
I have not spent a relaxed week , indeed , but
the rest covered my eyes and the hips. The PC can sometimes
be harmful both for the mind and for the view. Therefore
I did not sit too well in front . So I did it for
other screens .
About my hips , I entertained a lot of walking and doing a
little different physical activities.
At home we are solving the continuous elimination of unnecessary things,
especially at the home of my mother-in-law . The situation with
she and her dementia has worsened a lot and we are evaluating
seriously admission to a nursing home that occuppied of
Alzheimer's and several with the elderly. It is sad , but we can not
procrastinate more , she is becoming more and more aggressive ,
the most dangerous and depressed. And a feeling of powerlessness
that pervades the environment, but we can not do anything else
with our own strength .
However, a small steps, I do embroidery and crochet something,
I feel like a snail, but the truth is that I'm living for the day,
in the sense to live this Lent, such as a walking in the desert.
Ain't throw myself down in the dumps and also enjoy intensely beautiful moments. The
awakening of consciousness also brings us the Peace of Christ who makes all things new.
Spring has returned but with rain and gray days,
so I'm trying to put a little fun in the house and in my blog. I always need color
crayons around me, it makes me enthusiasm and desire to do.
All for today , I leave a "hi" you read you the next.
Thanks for your kind visits and words.
Ciao ragazze!!
Dopo una settimana di distacco, torno a bloggare
nuovamente, ma sempre con condizioni limitate.
Non ho passato una settimana rilassata, anzi, pero
il riposo riguardava gli occhi e le anche. Il pc a volte può
essere nocivo, sia per la mente che per la vista. Dunque
mi ha fatto bene non stare troppo davanti.
Così ho fatto per gli altri schermi.
Per quanto riugarda le anche, mi sono intratenutta molto
camminando e facendo un po' di diverse attività fisiche.
In casa stiamo risolvento la eliminazione continua di cose
inutili, sopratutto a casa di mia suocera. La situazione con
lei e la sua demenza si è aggravata molto e stiamo valutando
seriamente il ricovero in una casa di cura che si occuppi di
alzheimer e vari con gli anziani. E triste, ma non possiamo
rimandare di piu, lei sta diventando sempre piu agressiva,
piu pericolosa e depressa. E una senzazione d'impotenza
quella che pervade nell'ambiente, ma non possiamo fare altro
con le nostre sole forze.
Comunque a piccoli "zorsi" ricamo e faccio qualche cosa all'uncinetto,
mi sento come una lumaca, ma la verità è che sto vivendo alla giornata,
nel senso di vivere questa Quaresima, come un camino nel deserto. Non
mi butto giù di morale e godo intensamente anche dei momenti belli. Il
risveglio della coscienza ci porta anche la Pace di Cristo che tutto rinnova.
La primavera è rientrata ma anche con piogge egiornate griggie,
dunque sto cercando di mettere un po' d'allegria in casa e nel mio blog.
Ho sempre bisogno di coloripastelli intorno a me,
mi fanno venir entusiasmo e voglia di fare.
Per oggi è tutto, vi saluto e al prossimo. Vi ringrazio delle vostre
visite e sempre gradite parole. Baci, abbracci e che Dio vi
benedica oggi e sempre a tutte e a tutti voi.
Hola chikis! De nuevo por acà a bloggar un poquito.
Despuès de una semana de destacarme, me siento mejor.
La vista y mis pobres caderotas necesitaban de un descanso.
Aunque si hablamos de descanso no lo es propio, o sea que
despegarme del pc fuè y es bueno para la vista. Y para las caderas
caminar mucho, actividades diferentes fìsicas, movimiento, etc.
Me he entretenido mucho limpiando y poniendo en òrden la casa y no
solo la mia, tambièn la de mi suegris. Tiene muchas cosas viejas que
no sirven ya para nada, cosas en exeso que se pueden regalar y otras
a las que les hice unas fotos para recuerdo, jejeje.
La situaciòn con mi suegra se està poniendo siempre màs grave, se ha
vuelto màs agresiva, màs peligrosa y hasta se deprime pobrecita.
Estamos evaluando seriamente que la cosa mejor què hacer es internarla
en un hospital para enfermos de alzheimer. La cosa es triste. Hemos "tirado"
la cuerda pa' lante por un ano, pero ya se nos escapa de nuestras manos.
Ya no podemos hacer nada con nuestras propias fuerzas y sea mi
suegro que mi maridìn y cunada sufren mucho. Nos inundan sentimientos de
impotencia e incertidumbre. Es muy difìsil para ellos ser objetivos y tomar una
deciciòn definitiva. Pero ni modo, paciencia, esperando que las cosas no lleguen
a un punto crìtico o a un punto de "no-regreso".
En el mientras, en los ratos libres me relajo lo que puedo tejiendo y bordando
voy como un caracolito lentulo, pero la verdad, me estoy disfrutando todo.
Vivo intensamente sea el dolor como las cosas que dan gozo. No me siento
triste, aunque si a veces el camino del "desierto" es horrible, el despertar
de la conciencia trae tambièn la paz de Cristo.
La primavera ha vuelto, pero se trajo consigo lluvias, frìo y dìas grises, asì
que trato de poner alegrìa en casa y hasta en el blog. Los colores palteles
me gustan mucho y me traen mucha alegrìa, por eso siento la necesidad de
vermelos siempre alrededor, me inspiran entusiasmo y ganas de hacer cosas.
Bueno amiguis, por hoy es todo, las saludo afectuosamente y espero
leerlas. Hasta el pròximo. Besos, abrazos y que Dios me las bendiga.
Gracias por sus visitas y sus dulces palabras siempre bien recividas.
.png)
