lunedì 10 aprile 2017

From Moldavia...



Ayer vino la que fuè cuidadora de mi suegrita a
visitarme y me trajo un regalito que me ha encantado y
que para èsta Pasqua no podìa ser màs que precioso!
Gracias Marìa! Què Dios te bendiga! 

Ieri è venuta quella che fu la badante di mia suocera a
trovarmi e mi ha portato un prezioso pensiero che io ho 
tanto ma potete immaginare quanto che ho gradito.
Siamo proprio nella festività della Settimana Santa e
più propizia non poteva essere!
Grazie cara! Che Dio te ne renda di più.

Yesterday came what was the caregiver for my mother-in-law to
visit me and brought me a precious thought that I loved
but you can imagine how much I liked.
We are right in the celebrations of Holy Week and
could not be more propitious!
Thanks, dear! May God you know it more.



4 commenti:

Miriam ha detto...

Belli! Immagino la tua gioia...
Miriam

Vickie ha detto...

What a wonderful gift. I have never seen anything like it.

Sussi ha detto...

they are beautiful!

Esboço Memorial ha detto...

Bonito e único.
Beijinho de Portugal