Ordinary days...Dìas ordianarios...Quotidianità...

Then, comes the peace of autumn, with its days 

that begin to shorten early and early in the 

morning darkness is growing, the morning light is always less 

strong. The fog looks thin and lightweight and thickens 

thin with the running of the days. 

A little bit of moisture, a little rain, songs of sparrows 

  migrate away, there's also undesirable insects 

seek shelter for the winter ...

Entonces, llega la tranquilidad del otono, con

sus dìas que comienzan a oscurecerse temprano y

temprano ya no hay luz enceguecedora...

La niebla se asoma sutil y ligera para adensarse con

el pasar de los dìas. Un poco de humedad, un poco

de lluvia, cantos de aves que emigran y la llegada

de ciertos insectos indeseados que buscan refugio

para el invierno...

Allora, arriva la pace del autunno, con le sue giornate

che cominciano ad accorciarsi presto e presto al

mattino è buio sempre più, la luce del mattino è sempre meno

forte. La nebbia si affaccia sottile e leggera e si addensa 

sottile con il correre dei giorni.
Un poco di umidità, un poco di pioggia, canti di passeri che

 migrano lontano, arrivano anche gl'insetti indesiderati che

cercano rifugio per l'inverno...

Have a nice weekend & God Bless you always!

Buen fin de semana y que Dios me las bendiga siempre!

Buon fine settimana e che Dio vi benedica sempre!